Lyrics and translation Tuğba Özerk - Bitter Çikolata
Bitter Çikolata
Горький шоколад
Güzel,
demli,
yanık
canım
tuzlu
tenine
Красивый,
крепкий,
жгучий,
моя
душа
горит
твоей
соленой
кожей
Bitter
Çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Hastayım
güleşine
Я
больна
твоей
улыбкой
Ayva
göbeğine
Твоим
животиком
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Aşk
mı
meşk
mi
hepsi
bende
Любовь
или
страсть,
все
во
мне
Gölgem
bile
sahilde
sevişir
senle
Даже
моя
тень
займется
любовью
с
тобой
на
пляже
Gün
olur
güzelim
devran
döner
Однажды,
мой
красивый,
колесо
Фортуны
повернется
Gelirsin
tıpış
tıpış
son
seferle
И
ты
придешь,
крадучись,
в
последний
раз
Mecbursun
kaderine
Ты
подчинен
своей
судьбе
Mahkum
oldun
müebbete
Ты
приговорен
к
пожизненному
заключению
İstesen
de
istemesen
de
Хочешь
ты
этого
или
нет
Canın
çeker,
beni
her
nefeste
Ты
будешь
жаждать
меня
с
каждым
вздохом
İstesen
de
istemesen
de
Хочешь
ты
этого
или
нет
Canın
çeker
beni
her
nefeste
Ты
будешь
жаждать
меня
с
каждым
вздохом
Güzel,
demli,
yanık
canım
tuzlu
tenine
Красивый,
крепкий,
жгучий,
моя
душа
горит
твоей
соленой
кожей
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Hastayım
gülüşüne
ayva
göbeğine
Я
больна
твоей
улыбкой,
твоим
животиком
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Güzel,
demli,
yanık
canım
tuzlu
tenine
Красивый,
крепкий,
жгучий,
моя
душа
горит
твоей
соленой
кожей
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Hastayım
gülüşüne
ayva
göbeğine
Я
больна
твоей
улыбкой,
твоим
животиком
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Aşk
mı
meşk
mi
hepsi
bende
Любовь
или
страсть,
все
во
мне
Gölgem
bile
sahilde
sevişir
senle
Даже
моя
тень
займется
любовью
с
тобой
на
пляже
Gün
olur
güzelim
devran
döner
Однажды,
мой
красивый,
колесо
Фортуны
повернется
Gelirsin
tıpış
tıpış
son
seferle
И
ты
придешь,
крадучись,
в
последний
раз
Mecbursun
kaderine
Ты
подчинен
своей
судьбе
Mahkum
oldun
müebbete
Ты
приговорен
к
пожизненному
заключению
İstesen
de
istemesen
de
Хочешь
ты
этого
или
нет
Canın
çeker,
beni
her
nefeste
Ты
будешь
жаждать
меня
с
каждым
вздохом
İstesen
de
istemesen
de
Хочешь
ты
этого
или
нет
Canın
çeker
beni
her
nefeste
Ты
будешь
жаждать
меня
с
каждым
вздохом
Güzel,
demli,
yanık
canım
tuzlu
tenine
Красивый,
крепкий,
жгучий,
моя
душа
горит
твоей
соленой
кожей
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Hastayım
gülüşüne
ayva
göbeğine
Я
больна
твоей
улыбкой,
твоим
животиком
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Güzel,
demli,
yanık
canım
tuzlu
tenine
Красивый,
крепкий,
жгучий,
моя
душа
горит
твоей
соленой
кожей
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Hastayım
gülüşüne
ayva
göbeğine
Я
больна
твоей
улыбкой,
твоим
животиком
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Güzel,
demli,
yanık
canım
tuzlu
tenine
Красивый,
крепкий,
жгучий,
моя
душа
горит
твоей
соленой
кожей
Bitter
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Hastayım
gülüşüne
ayva
göbeğine
Я
больна
твоей
улыбкой,
твоим
животиком
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Acı
çikolatam
benim
gel
geceme
Мой
горький
шоколад,
приди
в
мою
ночь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erhan Bayrak, Ayse Tugba Ozerk
Attention! Feel free to leave feedback.