Lyrics and translation Tuğrul Bektaş - Kör ve Sağır

Kör ve Sağır

Duyguların tavrımı belirler durur hala
Gemiler derdimi taşırken ateş ol limana
Bu nasıl bir yazı ya çıkamayız yarına
Hepsi kendi payıma

Alay ediyor her şey aklımla
Gülüp geçiyorum aldırmam diyemem
İçimi yakan alev aklımı eritiyor
Deliliğe davetsin aslında

Bir çeşit intihar düşünmek hala
Derin anlamlar yükler her ana
Bu kontrolü yok olan ölümcül mana
Anıların toplamı içimde dağlar

Aşk kör ve sağıra normal gelir
Acılarını yaratır ahmak biri
Pişmanlık tövbe mi doğrularını görme mi
Bilinmeze götürücek alçak bi risk

Gizli bir denizde boğulmak gibi
Güzel anı kirletene aptal denir
Gecelere sessizlik eker her üzüntü
Tek kal bir sokakta krizler geçir

Adımları say roma parkı şarap
Tut elimi göğe çek sonra yere bırak
Kurak bir ocakta bahara yetiş
Al yanılma payı bile çok minimal

İçimden küskünlük kusup
Yüzümde tebessüm besledim onca yıl
Ölmüş çiçeklerle doluyken için
Vazo değil bir mezarsın yazık bunca yıl

Duyguların tavrımı belirler durur hala

Bu nasıl bir yazı ya çıkamayız yarına

Duyguların tavrımı belirler durur hala
Gemiler derdimi taşırken ateş ol limana
Bu nasıl bir yazı ya çıkamayız yarına
Hepsi kendi payıma burda durur hala

Слепой и Глухой

Мои чувства всё ещё определяют мое поведение,
Корабли везут мою боль, будь же огнём в гавани.
Что за лето такое, мы не доживем до завтра,
Всё это моя доля.

Всё смеётся надо мной,
Смеюсь в ответ, но не могу сказать, что мне всё равно.
Пламя, сжигающее меня изнутри, плавит мой разум,
На самом деле это приглашение к безумию.

Думать о своего рода самоубийстве все еще,
Придает глубокий смысл каждому мгновению.
Этот смертельный смысл, лишенный контроля,
Сумма воспоминаний, горы внутри меня.

Любовь слепа и глуха, это нормально,
Глупец создает свою собственную боль.
Раскаяние - это покаяние или видение правды?
Низкий риск, ведущий в неизвестность.

Как тонуть в скрытом море,
Того, кто оскверняет прекрасные воспоминания, называют глупцом.
Каждая печаль сеет тишину в ночи,
Останься один на улице, переживай кризисы.

Считай шаги, Римский парк, вино,
Возьми мою руку, подними к небесам, затем опусти на землю.
Достигни весны в холодном очаге,
Даже погрешность очень мала.

Изливая обиду изнутри,
Я лелеял улыбку на своем лице столько лет.
Пока внутри полно мертвых цветов,
Ты не ваза, а могила, жаль эти годы.

Мои чувства всё ещё определяют мое поведение.

Что за лето такое, мы не доживем до завтра.

Мои чувства всё ещё определяют мое поведение,
Корабли везут мою боль, будь же огнём в гавани.
Что за лето такое, мы не доживем до завтра,
Всё это моя доля, всё еще здесь.