Lyrics and translation Tuğçe Kandemir - Yelkovan

Sorumsuz yelkovan
Tik tak, tik tak
Yıkadıkça geçmiyor, anıların izleri
Parçaladım peş peşe, söylediğin sözcükleri
Pembe değil bu rüya, göre göre gerçeği
Konu değil ayrılık bile bile seçmedim
Zaten yandı yüreğim
Hâlâ niye severim?
Pişman hiç değilim
Sebebi de...
Sorumsuz yelkovan, saatler geçmiyor
Sokaklar yel kokan, aşıkları bekliyor
Nerede bende o talih? Şunun ettiğine bak
Aşkın tarlasından ayrılık biçiyor
Yelkovan, saatler geçmiyor
Sokaklar yel kokan, aşıkları bekliyor
Nerede bende o talih? Şunun ettiğine bak
Aşkın tarlasından ayrılık biçiyor
Yıkadıkça geçmiyor, anıların izleri
Parçaladım peş peşe, söylediğin sözcükleri
Pembe değil bu rüya, göre göre gerçeği
Konu değil ayrılık bile bile seçmedim
Zaten yandı yüreğim
Hâlâ niye severim?
Pişman hiç değilim
Sebebi de...
Sorumsuz yelkovan, saatler geçmiyor
Sokaklar yel kokan, aşıkları bekliyor
Nerede bende o talih? Şunun ettiğine bak
Aşkın tarlasından ayrılık biçiyor
Yelkovan, saatler geçmiyor
Sokaklar yel kokan, aşıkları bekliyor
Nerede bende o talih? Şunun ettiğine bak
Aşkın tarlasından ayrılık biçiyor
Sorumsuz yelkovan
Tik tak, tik tak

Безответственная минутная стрелка
Тик-так, тик-так
Он не проходит, когда мы его смываем, следы воспоминаний
Я разорвал твои слова.
Розовый не этот сон, согласно Истине
Тема не расставание я даже не выбрал
Мое сердце уже сожжено
Почему мне все еще нравится?
Я не жалею вообще
Потому, что...
Безответственная минутная стрелка, часы не проходят
Улицы воняют ветром, ждут влюбленных
Где у меня это счастье? Вот посмотри, что
Прощание с полем любви
Минутная стрелка, часы не проходят
Улицы воняют ветром, ждут влюбленных
Где у меня это счастье? Вот посмотри, что
Прощание с полем любви
Он не проходит, когда мы его смываем, следы воспоминаний
Я разорвал твои слова.
Розовый не этот сон, согласно Истине
Тема не расставание я даже не выбрал
Мое сердце уже сожжено
Почему мне все еще нравится?
Я не жалею вообще
Потому, что...
Безответственная минутная стрелка, часы не проходят
Улицы воняют ветром, ждут влюбленных
Где у меня это счастье? Вот посмотри, что
Прощание с полем любви
Минутная стрелка, часы не проходят
Улицы воняют ветром, ждут влюбленных
Где у меня это счастье? Вот посмотри, что
Прощание с полем любви
Безответственная минутная стрелка
Тик-так, тик-так