Tvbuu - Fool Me Once - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tvbuu - Fool Me Once




Fool Me Once
Обмани меня однажды
You do not want me to succeed,
Ты не хочешь, чтобы я преуспел,
And I can see it in your eyes,
И я вижу это в твоих глазах,
And everyday I try to fight,
И каждый день я стараюсь бороться,
With the darkness in my life,
С тьмой в моей жизни,
And it will never let me be,
И она никогда не даст мне покоя,
I feel them scratching deep in me,
Я чувствую, как она царапает глубоко во мне,
I'm slowly fading from this the light,
Я медленно исчезаю из этого света,
And I don't wanna make it right,
И я не хочу исправлять это,
You cannot take this shit from me,
Ты не можешь забрать это у меня,
(No,)
(Нет,)
& No I won't back down,
& Нет, я не отступлю,
(No I won't back down,)
(Нет, я не отступлю,)
The devil has a grip on me,
Дьявол держит меня в своих руках,
& You can see him in my eyes,
& Ты можешь видеть его в моих глазах,
& I'm corrupted now,
& Я теперь испорчен,
(I'm Corrupted now)
теперь испорчен)
You bitches try to make me bleed,
Вы, суки, пытаетесь заставить меня истекать кровью,
First Verse:
Первый куплет:
I slowly start to lose myself & now,
Я медленно начинаю терять себя, и теперь,
This shit is bigger than we thought,
Это дерьмо больше, чем мы думали,
I'm slowly moving crowds,
Я медленно сдвигаю толпы,
& Now,
& Теперь,
We blowing up,
Мы взрываемся,
You so confused like how,
Тебе так интересно, как,
I did not need you on my team,
Мне не нужны вы в моей команде,
You looking foolish now,
Вы теперь выглядите глупо,
————
————
Now,
Теперь,
What,
Что,
Yeah,
Да,
This is the life that I've been tryna live,
Это та жизнь, которую я пытался прожить,
Don't give a fuck or all of a my sinning,
Мне плевать на все мои грехи,
Cause I am the devil,
Потому что я дьявол,
The earth is my plane,
Земля - мой план,
So I'll win,
Так что я победю,
I will sin,
Я буду грешить,
(What)
(Что)
Been to the end of this shit,
Дошел до конца этого дерьма,
Watch me live as I die,
Наблюдай, как я умираю,
Accomplishing everything,
Добиваясь всего,
That I said, that I would,
Что я сказал, что сделаю,
You cannot stop me,
Ты не можешь меня остановить,
So don't even try,
Так что даже не пытайся,
Ah shit,
Ах, дерьмо,
I am force to be reckoned with,
Я сила, с которой нужно считаться,
I am threat,
Я угроза,
That is why all of you muthafuckas try to get in my way,
Вот почему все вы, ублюдки, пытаетесь встать у меня на пути,
You just gonna get caught in a wreck,
Вы просто попадете в аварию,
Nothings left,
Ничего не осталось,
I am so full of anxiety,
Я так полон беспокойства,
Panic and pain,
Паники и боли,
All of the shit that I'm constantly going through,
Все дерьмо, через которое я постоянно прохожу,
It is like needles inside of my veins,
Это как иглы в моих венах,
I am so full of pain,
Я так полон боли,
You do not want me to succeed,
Ты не хочешь, чтобы я преуспел,
And I can see it in your eyes,
И я вижу это в твоих глазах,
And everyday I try to fight,
И каждый день я стараюсь бороться,
With the darkness in my life,
С тьмой в моей жизни,
And it will never let me be,
И она никогда не даст мне покоя,
I feel them scratching deep in me,
Я чувствую, как она царапает глубоко во мне,
I'm slowly fading from this the light,
Я медленно исчезаю из этого света,
And I don't wanna make it right,
И я не хочу исправлять это,
You cannot take this shit from me,
Ты не можешь забрать это у меня,
(No,)
(Нет,)
& No I won't back down,
& Нет, я не отступлю,
(No I won't back down,)
(Нет, я не отступлю,)
The devil has a grip on me,
Дьявол держит меня в своих руках,
& You can see him in my eyes,
& Ты можешь видеть его в моих глазах,
& I'm corrupted now,
& Я теперь испорчен,
(& I'm Corrupted now,)
(& Я теперь испорчен,)
You bitches try to make me bleed,
Вы, суки, пытаетесь заставить меня истекать кровью,





Writer(s): De'jon Baptiste


Attention! Feel free to leave feedback.