Tvbuu - You Can Keep Calling but I Won't Answer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tvbuu - You Can Keep Calling but I Won't Answer




Hush little baby, don′t you cry
Тише, малышка, не плачь.
Everything's gonna be alright
Все будет хорошо.
Sometimes I just wanna go die
Иногда я просто хочу умереть.
And I don′t even know why
И я даже не знаю почему.
Tryna fight the shit that's eating me
Пытаюсь бороться с тем дерьмом, которое меня гложет.
It makes me wanna cry
От этого мне хочется плакать.
Everyday I could feel the sadness sleeping deep in me
Каждый день я чувствовал, как глубоко во мне спит печаль.
I try to pull myself together but it slowly weakens me
Я пытаюсь взять себя в руки, но это медленно ослабляет меня.
I been doing these shows lately and my music's blowing up
В последнее время я выступаю на этих концертах и моя музыка просто взрывается
But when I look inside this mirror I just feel so out of touch
Но когда я смотрю в это зеркало, я чувствую себя оторванным от реальности.
I feel like I might lose my mind
Я чувствую, что могу сойти с ума.
I feel like I might go insane
Я чувствую, что могу сойти с ума.
I hit the corner store
Я зашел в магазин на углу.
And get a bottle
И возьми бутылку.
Drink away the pain
Выпей эту боль.
And it′s sadness I feel it sleeping deep inside of me
И это печаль, Я чувствую, что она спит глубоко внутри меня.
They don′t understand it, they just say, "Be happy", leave me be
Они не понимают этого, они просто говорят: "Будь счастлив", оставь меня в покое.
I sit inside my room alone
Я сижу в своей комнате один.
Try to enjoy my new home
Постарайся насладиться моим новым домом.
But no matter where I go
Но куда бы я ни пошел
I keep a pistol to my dome
Я держу пистолет у своего купола.
And it's fucked up ′cause I know
И это хреново, потому что я знаю
I don't wanna feel this way
Я не хочу чувствовать себя так.
That′s why I'm making all this music
Вот почему я пишу всю эту музыку.
Just so I can get paid
Просто чтобы мне платили
′Cause I need that fuckin' money
Потому что мне нужны эти гребаные деньги
I'm so sick of being broke
Я так устал быть нищим.
They say stop rapping ′bout the devil
Они говорят: "Хватит читать рэп о дьяволе".
But he keeps me up afloat (yeah, yeah)
Но он держит меня на плаву (да, да).
Sometimes I just wanna go and die
Иногда я просто хочу уйти и умереть.
And I don′t even know why
И я даже не знаю почему.
I can feel the pressure in me
Я чувствую давление внутри себя.
And it slowly weaken me
И это медленно ослабляет меня.
'Til I give into the pain and just close my eyes
Пока я не поддамся боли и просто не закрою глаза .
That′s why I just wanna live my life
Вот почему я просто хочу жить своей жизнью
But I don't know why (don′t know why)
Но я не знаю почему (не знаю почему).
I feel the pain deep inside
Я чувствую боль глубоко внутри.
I can feel the pressure in me
Я чувствую давление внутри себя.
And it slowly weaken me
И это медленно ослабляет меня.
'Til I give in to the pain and just close my eyes
Пока я не поддамся боли и просто не закрою глаза .
Everybody says I need to try
Все говорят что мне нужно попытаться
But I don′t know why
Но я не знаю почему
I don't give a fuck no more
Мне уже все равно
Drag me into the cemetery
Затащи меня на кладбище.
And leave me buried
И оставь меня похороненным.
'Til my body decomposes inside the floor
Пока мое тело не разложится на полу.
Hush little baby, don′t you cry
Тише, малышка, не плачь.
Everything′s gonna be alright
Все будет хорошо.
Stiffen that upper lip little lady
Напряги верхнюю губу маленькая леди
I told ya, devil's here to hold you through the night
Я же говорил тебе, дьявол здесь, чтобы держать тебя всю ночь.






Attention! Feel free to leave feedback.