Tvbuu - Soul Cairn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tvbuu - Soul Cairn




Soul Cairn
Cairn d'âme
(The punishment of death for the vilains,
(Le châtiment de la mort pour les vilains,
Those are just words
Ce ne sont que des mots
Young master,
Jeune maître,
I had to hold my tongue,
J'ai tenir ma langue,
I wanted to tell you the truth but it's just too cruel,
Je voulais vous dire la vérité, mais c'est trop cruel,
Forgive me!
Pardonnez-moi !
What did they feel when they killed him?
Qu'ont-ils ressenti en le tuant ?
They felt nothing!)
Ils n'ont rien ressenti !)
I'm possessed by a muthafuckin devil bitch
Je suis possédé par une putain de diablesse
Calling right from under hell
Qui appelle depuis les enfers
I came to settle shit
Je suis venu régler des comptes
Kill these bitches with my power
Tuer ces salopes avec mon pouvoir
And replenish it
Et le reconstituer
And all these stupid muthafuckas wanna settle shit
Et tous ces idiots veulent régler des comptes
Well settle this
Eh bien, arrange ça
Yeah
Ouais
I'm the muthafuckin devil bitch
Je suis la putain de diablesse
Calling right from under hell
Qui appelle depuis les enfers
I came to settle shit
Je suis venue régler des comptes
Kill these bitches with my power
Tuer ces salopes avec mon pouvoir
And replenish it
Et le reconstituer
And all these stupid muthafuckas wanna settle shit
Et tous ces idiots veulent régler des comptes
Well settle this
Eh bien, arrange ça
Yeah
Ouais
You don't know the sacrifice that I had to give
Tu ne sais pas le sacrifice que j'ai faire
To try to live this life
Pour essayer de vivre cette vie
To try to get to get the mic
Pour essayer d'obtenir le micro
And try to spit the shit that I spit
Et essayer de cracher la merde que je crache
To make you wanna hit the pipe
Pour te donner envie de fumer la pipe
Cause I'm dope I'm loaded inside your bowl
Parce que je suis de la drogue, je suis chargé à l'intérieur de ton bol
If you spark the flame
Si tu allumes la flamme
You know getting high
Tu sais que tu planes
You can't get with I
Tu ne peux pas être avec moi
Cause I sit beneath the sky
Parce que je suis assis sous le ciel
Fallen angel until I die
Ange déchu jusqu'à ma mort
Right
Exact
Never really even had a clue
Je n'ai jamais vraiment eu la moindre idée
About the shit that I be saying
De la merde que je dis
When I talk about the muthafuckin Devils
Quand je parle des putains de diables
That be taking over deep inside my body
Qui prennent le dessus au plus profond de mon corps
And they try to make bleed until
Et ils essaient de me faire saigner jusqu'à
But i can never let em stop me
Mais je ne peux jamais les laisser m'arrêter
Cause I'm riding for the same side
Parce que je roule pour le même camp
Cutting off my muthafucking wings
Couper mes putains d'ailes
Feel the burn
Sentir la brûlure
Cause you know that you can't fly
Parce que tu sais que tu ne peux pas voler
Horns growing right outside my muthafuckin head
Des cornes qui poussent juste à côté de ma putain de tête
So I can never lose a battle
Alors je ne peux jamais perdre une bataille
Cause you know that I can't die
Parce que tu sais que je ne peux pas mourir
Step up
Avance
Get your as knocked down to the ground
Fais-toi démonter le cul par terre
Cause you know
Parce que tu sais
That you can never try to come around
Que tu ne peux jamais essayer de revenir
And everything I'm looking at inside of my vision when I'm living
Et tout ce que je regarde dans ma vision quand je vis
Make me feel like I was born to live underground
Me donne l'impression d'être pour vivre sous terre
I ain't got time for the drama
Je n'ai pas de temps pour le drame
That be coming in the life
Ça arrive dans la vie
Because I wanna try to get myself right
Parce que je veux essayer de me ressaisir
But I can never try to get myself right
Mais je ne peux jamais essayer de me ressaisir
If every single night
Si chaque nuit
I be feeling like I just wanna die
J'ai envie de mourir
Fighting suicidal thoughts
Combattre les pensées suicidaires
That penetrate my brain
Qui pénètrent mon cerveau
If you feel like you alone
Si tu te sens seule
Then I feel your pain
Alors je ressens ta douleur
Fuck the people in your life
Au diable les gens dans ta vie
That act like they don't care
Qui agissent comme s'ils s'en fichaient
Go get your muthafuckin money
Va chercher ton putain d'argent
Throw it in the air
Jette-le en l'air
I'm possessed by a muthafuckin devil bitch
Je suis possédé par une putain de diablesse
Calling right from under hell
Qui appelle depuis les enfers
I came to settle shit
Je suis venu régler des comptes
Kill these bitches with my power
Tuer ces salopes avec mon pouvoir
And replenish it
Et le reconstituer
And all these stupid muthafuckas wanna settle shit
Et tous ces idiots veulent régler des comptes
Well settle this
Eh bien, arrange ça
Yeah
Ouais
I'm the muthafuckin devil bitch
Je suis la putain de diablesse
Calling right from under hell
Qui appelle depuis les enfers
I came to settle shit
Je suis venue régler des comptes
Kill these bitches with my power
Tuer ces salopes avec mon pouvoir
And replenish it
Et le reconstituer
And all these stupid muthafuckas wanna settle shit
Et tous ces idiots veulent régler des comptes
Well settle this
Eh bien, arrange ça
Yeah
Ouais
You swear you hate me
Tu jures que tu me détestes
But your ass always hit me up
Mais tu me contactes toujours
I wouldn't collaborate with your crew
Je ne collaborerais pas avec ton équipe
I'd rather get a feature from Daffy Duck
Je préférerais avoir un featuring avec Daffy Duck
And I don't give a fuck
Et je m'en fous
Cause I'm taking off
Parce que je décolle
While you sitting in the background hating
Pendant que tu es assise au fond à me détester
You can keep praying
Tu peux continuer à prier
For my demise
Pour ma disparition
It'll it never happen
Ça n'arrivera jamais
So keep waiting
Alors continue à attendre
Wait
Attends
Waiting for another opportunity
Attendre une autre occasion
To lift these muthafuckas
Pour soulever ces enfoirés
When I pull em out the ground
Quand je les sors de terre
And everybody that be talking all that shit when I be spitting
Et tous ceux qui disent des conneries quand je crache
I don't even hear your voice
Je n'entends même pas ta voix
So you don't even make sound
Alors tu ne fais même pas de bruit
Getting drowned from the fame that I claim
Je me noie dans la célébrité que je réclame
Hope you feel it in your veins
J'espère que tu le sens dans tes veines
All the jealousy the rage and the pain
Toute la jalousie, la rage et la douleur
That you showing everyday
Que tu montres tous les jours
You can try to take it out on me
Tu peux essayer de t'en prendre à moi
But I swear I will never be afraid
Mais je jure que je n'aurai jamais peur
A muthafuckin renegade
Un putain de renégat
Taking out the blade
Sortir la lame
Make my way
Faire mon chemin
Carve my name right into your shoulder
Graver mon nom sur ton épaule
I'm colder
Je suis plus froid
My mouth is a muthafuckin gun
Ma bouche est une putain d'arme à feu
And I never really ever found a need for a holster
Et je n'ai jamais vraiment trouvé le besoin d'un étui
Post her
Affiche-la
Right on the muthafuckin wall like a picture
Juste sur le putain de mur comme une image
Spread her legs and lick it up like a swisha
Écarte ses jambes et lèche-le comme une sucette
Take another picture with your sister
Prends une autre photo avec ta sœur
Like a post card
Comme une carte postale
Get it in the mail
Mets-la dans le courrier
Cause I know you Probably miss her
Parce que je sais que tu dois la regretter





Writer(s): Dejon Reginald Baptiste


Attention! Feel free to leave feedback.