Tvbuu - The 7th Floor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tvbuu - The 7th Floor




The 7th Floor
Le 7ème étage
They keep on asking me for more threats
Ils n'arrêtent pas de me demander plus de menaces
My hands around your throat just like a corset
Mes mains autour de ton cou comme un corset
And every chick I see keeps on asking me for more sex
Et chaque fille que je vois continue à me demander plus de sexe
A vortex
Un vortex
A gun aimed at your head next to your cortex
Un fusil pointé sur ta tête à côté de ton cortex
And I can tell you're paranoid by looking at the floor sweat
Et je peux dire que tu es paranoïaque en regardant la sueur sur le sol
So forfeit
Alors abandonne
My victory is set in stone, I came to battle
Ma victoire est gravée dans la pierre, je suis venu pour me battre
But now it seems to me these fleas be changing like a channel
Mais maintenant il me semble que ces puces changent comme une chaîne
Look at your knees, I have you bleeding deeply like a mammal
Regarde tes genoux, je te fais saigner abondamment comme un mammifère
They want a piece of me?
Ils veulent un morceau de moi ?
I'll put my pee-pee on a panel
Je mettrai mon pénis sur un panneau
They keep on asking me for more threats
Ils n'arrêtent pas de me demander plus de menaces
My hands around your throat just like a corset
Mes mains autour de ton cou comme un corset
And every chick I see keeps on asking me for more sex
Et chaque fille que je vois continue à me demander plus de sexe
A vortex
Un vortex
A gun aimed at your head next to your cortex
Un fusil pointé sur ta tête à côté de ton cortex
And I can tell you're paranoid by looking at the floor sweat
Et je peux dire que tu es paranoïaque en regardant la sueur sur le sol
So forfeit
Alors abandonne
Yo
Yo
Yo
Yo
Uh
Uh
Look
Regarde
Yo
Yo
Shit ain't been the same since I changed
Les choses n'ont pas été les mêmes depuis que j'ai changé
I've changed my mind frame
J'ai changé ma façon de penser
The only kid to get kicked out of class
Le seul enfant à avoir été expulsé de la classe
Cause he had, he had, he had AIDS
Parce qu'il avait, il avait, il avait le SIDA
I've never been afraid (No)
Je n'ai jamais eu peur (Non)
You already know I wouldn't forfeit
Tu sais déjà que je n'abandonnerais pas
I got these motherfuckers just locked inside a vortex
J'ai ces enculés juste enfermés dans un vortex
A vortex, a vortex, a vortex, a vortex
Un vortex, un vortex, un vortex, un vortex
A vortex, a vortex, a vortex, a vortex
Un vortex, un vortex, un vortex, un vortex
A vortex, a vortex, a vortex, a vortex
Un vortex, un vortex, un vortex, un vortex
A vortex, a vortex
Un vortex, un vortex
They keep on asking me for more threats
Ils n'arrêtent pas de me demander plus de menaces
My hands around your throat just like a corset
Mes mains autour de ton cou comme un corset
And every chick I see keeps on asking me for more sex
Et chaque fille que je vois continue à me demander plus de sexe
A vortex
Un vortex
A gun aimed at your head next to your cortex
Un fusil pointé sur ta tête à côté de ton cortex
And I can tell you're paranoid by looking at the floor sweat
Et je peux dire que tu es paranoïaque en regardant la sueur sur le sol
So forfeit
Alors abandonne
My victory is set in stone, I came to battle
Ma victoire est gravée dans la pierre, je suis venu pour me battre
But now it seems to me these fleas be changing like a channel
Mais maintenant il me semble que ces puces changent comme une chaîne
Look at your knees, I have you bleeding deeply like a mammal
Regarde tes genoux, je te fais saigner abondamment comme un mammifère
They want a piece of me?
Ils veulent un morceau de moi ?
I'll put my pee-pee on a panel
Je mettrai mon pénis sur un panneau






Attention! Feel free to leave feedback.