TVETH - FASTLANE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TVETH - FASTLANE




FASTLANE
FASTLANE
Я, я, я
Moi, moi, moi
Hella Hillz
Hella Hillz
На серебряном литье мчу по левой полосе
Je fonce sur la voie de gauche, sur ma monture argentée
Лучше, когда полоса одна, чем если будет две
Mieux vaut une seule voie que deux
Я как белка в колесе, забываю, кто я есть
Je suis comme un écureuil dans sa roue, j'oublie qui je suis
Я поеду к моей boo, она исправит этот день
Je vais aller voir ma boo, elle va arranger cette journée
На серебряном литье мчу по левой полосе
Je fonce sur la voie de gauche, sur ma monture argentée
Лучше, когда полоса одна, чем если будет две
Mieux vaut une seule voie que deux
Я как белка в колесе, забываю, кто я есть
Je suis comme un écureuil dans sa roue, j'oublie qui je suis
Я поеду к моей boo, она исправит этот день
Je vais aller voir ma boo, elle va arranger cette journée
Ты слышишь мой отряд, what da blood clot
Tu entends mon équipe, what da blood clot
Спрятал в очки взгляд, почему так
J'ai caché mon regard derrière mes lunettes, pourquoi ?
'Кей, ночь распыляет свой сладкий яд
'K, la nuit répand son poison doux
Когда дети снова в яме, а родители не спят
Quand les enfants sont de nouveau dans le trou et que les parents ne dorment pas
В темноте один изъян: зло покажется добром, я ('Кей)
Dans l'obscurité, un seul défaut : le mal paraîtra comme le bien, je ('K)
Неспешно припаркуюсь за углом
Je vais me garer tranquillement au coin de la rue
Посторонний наблюдатель свой взор
Un observateur extérieur, son regard
Уставил на того мента
Fixé sur ce flic
Что в лицо людям нагло светит фонариком
Qui éclaire les gens en face avec sa lampe torche
Я по левой полосе и я уеду далеко (я)
Je suis sur la voie de gauche et je vais aller loin (moi)
Туда, где шум души заглушает мотор
le bruit de l'âme étouffe le moteur
Сказал ей, что приду потом
Je lui ai dit que je reviendrais plus tard
Когда первый снег пал
Quand la première neige sera tombée
Спасибо матери с отцом, я никогда не голодал, я
Merci à ma mère et à mon père, je n'ai jamais eu faim, je
Baby смотрит нежно и спустится медленно
Baby regarde tendrement et descendra lentement
Ты не увидишь за тёмным стеклом
Tu ne verras pas à travers le verre sombre
Bitch, мне необходим мой личный paradise
Bitch, j'ai besoin de mon paradis personnel
Чтобы чувствовать себя легко
Pour me sentir bien
На серебряном литье мчу по левой полосе
Je fonce sur la voie de gauche, sur ma monture argentée
Лучше, когда полоса одна, чем если будет две
Mieux vaut une seule voie que deux
Я как белка в колесе, забываю, кто я есть
Je suis comme un écureuil dans sa roue, j'oublie qui je suis
Я поеду к моей boo, она исправит этот день
Je vais aller voir ma boo, elle va arranger cette journée
На серебряном литье мчу по левой полосе
Je fonce sur la voie de gauche, sur ma monture argentée
Лучше, когда полоса одна, чем если будет две
Mieux vaut une seule voie que deux
Я как белка в колесе, забываю, кто я есть
Je suis comme un écureuil dans sa roue, j'oublie qui je suis
Я поеду к моей boo, она исправит этот день
Je vais aller voir ma boo, elle va arranger cette journée





Writer(s): Southgarden, Tveth


Attention! Feel free to leave feedback.