TVETH - VIDA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TVETH - VIDA




VIDA
VIDA
Smooky
Smooky
Е-е, эй
Hé, hey
Smooky, hoe
Smooky, mon amour
Smooky на бите, hoe
Smooky sur le beat, mon amour
Smooky, а, е, е
Smooky, oh, ouais, ouais
Да, я делаю шаги, проживаю свою vida
Oui, je fais mes pas, je vis ma vida
Где мой девять millimeter, где мой девять, а?
est mon neuf millimètres, est mon neuf, hein ?
Ты не верь этим хитрым, как игра в одну калитку
Ne fais pas confiance à ces rusés, c'est comme un jeu à sens unique
Где мой девять millimeter, где мой девять, а?
est mon neuf millimètres, est mon neuf, hein ?
Чё ты хочешь, комиссар? Да, я облит до пят
Que veux-tu, commissaire ? Oui, je suis trempé jusqu'aux pieds
Будто жидкий терминатор, и со мной тут ребята
Comme un Terminator liquide, et mes gars sont avec moi
И со мной есть девчонки, они очень вкусно пахнут
Et il y a des filles avec moi, elles sentent si bon
Я не хожу на работу, она пахнет бомбоклатом
Je ne travaille pas, ça sent la bombe
Газолины полный бак, Левитан
Le réservoir est plein d'essence, Lévitan
И куда глаза глядят, говорят: "What the blood clot?"
Et partout je regarde, ils disent : "What the blood clot ?"
Поднимаюсь утром, но я 9 раз упал
Je me lève le matin, mais je suis tombé 9 fois
Да разве сердце позабудет тех, кто хочет нам добра
Est-ce que le cœur oubliera vraiment ceux qui nous veulent du bien ?
Я молчу и не знаю, где мне взять заряд на завтра
Je me tais et je ne sais pas je vais trouver de l'énergie pour demain
Что я съем на новый завтрак, звук идёт по проводам
Ce que je mangerai au petit déjeuner, le son passe par les fils
Мясо, соль, маринад, обхожу собачий лай
Viande, sel, marinade, j'évite les aboiements des chiens
Smooky скидывает пушку это стили Capital
Smooky lâche son arme : c'est le style Capital
Да, я делаю шаги, проживаю свою vida
Oui, je fais mes pas, je vis ma vida
Где мой девять millimeter, где мой девять, а?
est mon neuf millimètres, est mon neuf, hein ?
Ты не верь этим хитрым, как игра в одну калитку
Ne fais pas confiance à ces rusés, c'est comme un jeu à sens unique
Где мой девять millimeter, где мой девять, а?
est mon neuf millimètres, est mon neuf, hein ?
Да, я делаю шаги, проживаю свою vida
Oui, je fais mes pas, je vis ma vida
Где мой девять millimeter, где мой девять, а?
est mon neuf millimètres, est mon neuf, hein ?
Ты не верь этим хитрым, как игра в одну калитку
Ne fais pas confiance à ces rusés, c'est comme un jeu à sens unique
Где мой девять millimeter, где мой девять, а?
est mon neuf millimètres, est mon neuf, hein ?
Йа
Yo






Attention! Feel free to leave feedback.