Lyrics and translation Tvinna - Partus
When
we
were
lost
Quand
nous
étions
perdus
In
darkest
haze
Dans
la
brume
la
plus
sombre
Naught
carried
us
Rien
ne
nous
portait
Above
time
and
space
Au-dessus
du
temps
et
de
l'espace
Yet
we
would
see
Pourtant,
nous
verrions
With
our
eyes
closed
Les
yeux
fermés
Awaiting
what
Attendant
ce
que
Fortune
holds
Le
destin
réserve
And
while
the
stars
Et
tandis
que
les
étoiles
Were
passing
by
Passaient
You
took
my
soul
Tu
as
pris
mon
âme
And
made
it
fly
Et
l'as
fait
voler
Out
of
the
Naught
Hors
du
néant
Through
the
wheels
of
time
À
travers
les
roues
du
temps
One
in
the
dark
Un
dans
l'obscurité
Dissolving
in
twine
Se
dissolvant
dans
la
ficelle
Down
onto
earth
Sur
la
terre
Where
morning
fog
Où
la
brume
matinale
Tenderly
Tendrement
Breaks
rays
of
sun
Rompt
les
rayons
du
soleil
Down
onto
earth
Sur
la
terre
Where
nightly
moon
Où
la
lune
nocturne
Is
casting
long
Projette
de
longues
Shades
to
bloom
Ombres
pour
fleurir
And
while
the
stars
Et
tandis
que
les
étoiles
Were
passing
by
Passaient
You
took
my
soul
Tu
as
pris
mon
âme
And
made
it
fly
Et
l'as
fait
voler
Out
of
the
Naught
Hors
du
néant
Through
the
wheels
of
time
À
travers
les
roues
du
temps
One
in
the
dark
Un
dans
l'obscurité
Dissolving
in
twine
Se
dissolvant
dans
la
ficelle
Out
of
the
Naught
Hors
du
néant
Through
the
wheels
of
time
À
travers
les
roues
du
temps
One
in
the
dark
Un
dans
l'obscurité
Dissolving
in
twine
Se
dissolvant
dans
la
ficelle
Out
of
the
Naught
Hors
du
néant
Through
the
wheels
of
time
À
travers
les
roues
du
temps
One
in
the
dark
Un
dans
l'obscurité
Dissolving
in
twine
Se
dissolvant
dans
la
ficelle
When
we
were
lost
Quand
nous
étions
perdus
In
darkest
haze
Dans
la
brume
la
plus
sombre
Naught
carried
us
Rien
ne
nous
portait
Above
time
and
space
Au-dessus
du
temps
et
de
l'espace
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.