TwanMnzl feat. SikaMor - Angels & Demons (Moonrocks Outro) [feat. SikaMor] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TwanMnzl feat. SikaMor - Angels & Demons (Moonrocks Outro) [feat. SikaMor]




Angels & Demons (Moonrocks Outro) [feat. SikaMor]
Ангелы и Демоны (Окончание "Лунные камни") [совместно с SikaMor]
My body's underwater
Моё тело под водой,
I'm sinkin' deeper
Я погружаюсь всё глубже.
Surrounded by unfamiliar faces I'm overthinking
Окружён незнакомыми лицами, я слишком много думаю,
But maybe this way of thinking could have a deeper meaning
Но, возможно, этот образ мыслей имеет более глубокий смысл.
I'm gettin' sleepy
Я начинаю дремать,
Don't want to sleep cuz I'm scared of dreaming
Но не хочу спать, потому что боюсь сновидений.
It's Casanova
Это Казанова,
Adventures of finding different lovers
Приключения в поисках разных возлюбленных.
Such an explorer
Настоящий исследователь.
My lord I pray you watch out for us
Господи, молю, присмотри за нами,
Cuz if it gets too scary and too gory
Потому что, если станет слишком страшно и кроваво,
The horror story you see in movies
Истории ужасов, которые ты видишь в фильмах,
Have come out looking for me
Вырвутся наружу и начнут искать меня.
Hard times
Тяжёлые времена,
Don't cry
Не плачь.
I know we'll be alright
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
I got
Я на
Your side
твоей стороне.
My angels and my demons found peace where I lie
Мои ангелы и демоны обрели покой там, где я лежу.
I know we'll be alright
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
My angels and my demons found peace where I lie
Мои ангелы и демоны обрели покой там, где я лежу.
My body be full of them demons
Моё тело полно демонов,
From the top of my head to my feet
С головы до ног.
Head spinnin' like it's goin' through seasons
Голова кружится, словно сменяются времена года,
Won't stop till the cycle complete
Не остановится, пока цикл не завершится.
And my heart left in the winter its freezin'
А моё сердце осталось в зиме, оно замерзает.
Love drop from the top of the trees
Любовь падает с верхушек деревьев.
I don't know what I need
Я не знаю, что мне нужно,
But I hope it don't come with a fee
Но надеюсь, это не будет стоить мне дорого.
So please don't
Так что, пожалуйста, не надо
Say you wanna live forever
Говорить, что хочешь жить вечно,
But maybe the sooner the better
Но, возможно, чем скорее, тем лучше.
If I can stack up and just sit on my cheddar
Если я смогу накопить достаточно и просто сидеть на своих деньгах,
Then maybe I don't gotta stash in my dresser
Тогда, возможно, мне не придётся прятать их в комоде
And maybe not ponder mortality
И, возможно, не размышлять о смертности.
Gotta catch up to reality
Нужно догнать реальность.
I prefer potency over the complements
Я предпочитаю эффективность комплиментам.
Told a bitch I am not here for the flattery
Сказал сучке, что я здесь не ради лести,
Here for the rounds with the people that can still hold it down
А ради тусовок с теми, кто всё ещё может держать удар.
Heard he was the talk of the town but we can't stick around
Слышал, он был городской звездой, но мы не можем задерживаться.
Give me that much
Дай мне столько,
Do it by myself I don't need yo crutch
Сделаю это сам, мне не нужен твой костыль.
Bound to surpassed
Обязательно превзойду
All of the skills that you lack
Все навыки, которых тебе не хватает.
Won't hold a grudge
Не буду держать зла,
When you get to judgin'
Когда ты начнёшь осуждать.
I know you whack
Я знаю, ты ничтожество.
I hear that crack in yo voice
Я слышу этот надлом в твоём голосе,
Like you finna void me you got a choice
Словно ты хочешь меня уничтожить, у тебя есть выбор.
Hard times
Тяжёлые времена,
Don't cry
Не плачь.
I know we'll be alright
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
I got
Я на
Your side
твоей стороне.
My angels and my demons found peace where I lie
Мои ангелы и демоны обрели покой там, где я лежу.
I know we'll be alright
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
My angels and my demons found peace where I lie
Мои ангелы и демоны обрели покой там, где я лежу.
My body be full of them demons
Моё тело полно демонов,
From the top of my head to my feet
С головы до ног.
Head spinnin' like it's goin' through seasons
Голова кружится, словно сменяются времена года,
Won't stop till the cycle complete
Не остановится, пока цикл не завершится.
And my heart left in the winter its freezin'
А моё сердце осталось в зиме, оно замерзает.
Love drop from the top of the trees
Любовь падает с верхушек деревьев.
I don't know what I need
Я не знаю, что мне нужно,
But I hope it don't come with a fee
Но надеюсь, это не будет стоить мне дорого.
So please don't
Так что, пожалуйста, не надо
Hard times (Hard times)
Тяжёлые времена (Тяжёлые времена)
Don't cry (Don't cry)
Не плачь (Не плачь)
I know we'll be alright (I know we gun be alright)
Я знаю, у нас всё будет хорошо знаю, у нас всё будет хорошо)
I got (I got)
Я на на)
Your side (Your side)
твоей стороне (Твоей стороне)
My angels and my demons found peace where I lie
Мои ангелы и демоны обрели покой там, где я лежу
Sunflowers and moonrocks
Подсолнухи и лунные камни
Sunflowers and moonrocks
Подсолнухи и лунные камни
Sunflowers and moonrocks
Подсолнухи и лунные камни
Sunflowers and moonrocks
Подсолнухи и лунные камни
Away away
Прочь, прочь
Yeah yeah
Да, да
Yeah yeah
Да, да





Writer(s): Anthony Difranco


Attention! Feel free to leave feedback.