Tweekacore - Ready 4 the Tweekend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tweekacore - Ready 4 the Tweekend




Ready 4 the Tweekend
Готовы к Твикенду
Yeah
Да
Tweek the sounds
Настрой звук
Put the bass up high
Басы до упора
Shake the ground as your neighbours walk by
Пусть дрожит земля, когда соседи проходят мимо
Put the beers in the fridge
Загрузи пиво в холодильник
Invite all your friends
Пригласи всех друзей
Party hard 'till the morning
Отрываемся до утра
It's the fucking tweekend
Это чертов Твикенд
(Are you ready)
(Ты готова?)
A-a-are you ready
Го-го-готова ли ты?
It's that feeling you know
Это чувство, ты знаешь
Slamming the door behind you
Хлопаешь дверью
On a friday Afternoon
В пятницу после обеда
Tweek the sounds
Настрой звук
Put the bass up high, yeah
Басы до упора, да
Shake the ground
Пусть дрожит земля
As your neighbours walk by
Когда соседи проходят мимо
Put the beers in the fridge
Загрузи пиво в холодильник
Invite all your friends
Пригласи всех друзей
Party hard 'till the morning
Отрываемся до утра
It's the fucking Tweekend
Это чертов Твикенд
Yeah, it's that time of the week
Да, это то самое время недели
It's the way we do it
Так мы делаем
In tweekatown
В Твиктауне
Tweek the sounds
Настрой звук
Put the bass up high
Басы до упора
Shake the ground
Пусть дрожит земля
As your neighbours walk by
Когда соседи проходят мимо
Put the beers in the fridge
Загрузи пиво в холодильник
Invite all your friends
Пригласи всех друзей
Party hard 'till the morning
Отрываемся до утра
It's the fucking Tweekend
Это чертов Твикенд
It's that feeling you know
Это чувство, ты знаешь
Slamming the door behind you
Хлопаешь дверью
On a friday afternoon
В пятницу после обеда
Nothing, but parties, good music
Ничего, кроме вечеринок, хорошей музыки
And hanging out with your friends
И тусовки с друзьями
A-a-are you ready
Го-го-готова ли ты?
Tweek the sounds
Настрой звук
Put the bass up high, yeah
Басы до упора, да
Shake the ground
Пусть дрожит земля
As your neighbours walk by
Когда соседи проходят мимо
Put the beers in the fridge
Загрузи пиво в холодильник
Invite all your friends
Пригласи всех друзей
Party hard 'till the morning
Отрываемся до утра
A-a-are you ready? (Woo)
Го-го-готова ли ты? (Ву!)
Tweek the sounds
Настрой звук
Put the bass up high, yeah
Басы до упора, да
Shake the ground
Пусть дрожит земля
As your neighbours walk by
Когда соседи проходят мимо
Put the beers in the fridge
Загрузи пиво в холодильник
Invite all your friends
Пригласи всех друзей
Party hard 'till the morning
Отрываемся до утра
It's the fucking Tweekend
Это чертов Твикенд
Yeah
Да





Writer(s): K. Glemmestad, M. Nordli


Attention! Feel free to leave feedback.