Tweet - My Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tweet - My Man




My Man
Mon homme
The One Thing Me and Ur Ex-girl Have in Common Baby
La seule chose que j'ai en commun avec ton ex, mon chéri
We Share the Same Love for the Same Ol' Man
C'est qu'on partage le même amour pour le même homme
And I'm the Only Girl, the Only Girl, Listen
Et je suis la seule fille, la seule fille, écoute
So How Does She Feel
Alors comment elle se sent
She Can Come Around (Come Around)
Elle peut revenir (revenir)
Calling You (Calling You)
Te téléphoner (te téléphoner)
Like It's All Good
Comme si tout allait bien
Violating What I Worked So Hard for
Enfreignant ce pour quoi j'ai tant travaillé
Listen It's Not Really a Game
Écoute, ce n'est pas vraiment un jeu
When it Comes to the Level of Respecting Me
Quand il s'agit de me respecter
And must I Say this No More
Et dois-je le dire encore
He's My Man, My Turf
C'est mon homme, mon territoire
That's Why I Come First
C'est pourquoi je passe en premier
Loves Me and Appreciates My Work
Il m'aime et apprécie mon travail
Through the Good and Bad
Dans les bons et les mauvais moments
Happy and the Sad
Le bonheur et la tristesse
Through All the Hard Times
À travers toutes les épreuves
This True Love You Find
Ce véritable amour que tu trouves
He's My Man, My Turf
C'est mon homme, mon territoire
That's Why I Come First
C'est pourquoi je passe en premier
Loves Me and Appreciates My Work
Il m'aime et apprécie mon travail
Through the Good and Bad
Dans les bons et les mauvais moments
Happy and the Sad
Le bonheur et la tristesse
Through All the Hard Times
À travers toutes les épreuves
This True Love You Find
Ce véritable amour que tu trouves
I, I Give You Reason to Claim Your Love
Je te donne une raison d'affirmer ton amour
Because She Needs to Know Where You Stand
Parce qu'elle a besoin de savoir tu en es
And I Don't Mean to Talk about this Relationship
Et je ne veux pas parler de cette relation
But I Think Your ex Has a Plan
Mais je pense que ton ex a un plan
To Come Around (Come Around)
Pour revenir (revenir)
Tryin to Take You
Essayer de te prendre
From Me
À moi
Violating What I've Worked So Hard for
Enfreignant ce pour quoi j'ai tant travaillé
And It's a Shame I must Repeat Myself
Et c'est dommage que je doive me répéter
And I'm Not Gonna Say it No More
Et je ne vais plus le dire
He's My Man, My Turf
C'est mon homme, mon territoire
That's Why I Come First
C'est pourquoi je passe en premier
Loves Me and Appreciates My Work
Il m'aime et apprécie mon travail
Through the Good and Bad
Dans les bons et les mauvais moments
Happy and the Sad
Le bonheur et la tristesse
Through All the Hard Times
À travers toutes les épreuves
This True Love You Find
Ce véritable amour que tu trouves
He's My Man, My Turf
C'est mon homme, mon territoire
That's Why I Come First
C'est pourquoi je passe en premier
Loves Me and Appreciates My Work
Il m'aime et apprécie mon travail
Through the Good and Bad
Dans les bons et les mauvais moments
Happy and the Sad
Le bonheur et la tristesse
Through All the Hard Times
À travers toutes les épreuves
This True Love You Find
Ce véritable amour que tu trouves
Let Him Go, Let Him Go
Laisse-le partir, laisse-le partir
Let Him Go, Let Him Go, Let Him Go
Laisse-le partir, laisse-le partir, laisse-le partir
He's My Man
C'est mon homme
My Man (My Turf)
Mon homme (mon territoire)
My Turf (Yeah)
Mon territoire (oui)
His Love
Son amour
I'm First (You Gotta Let Him Go)
Je suis la première (tu dois le laisser partir)
My Heart
Mon cœur
His Love (Take My Heart)
Son amour (prends mon cœur)
My Man
Mon homme
My Man
Mon homme
My Man (Yeah)
Mon homme (oui)
My Turf
Mon territoire
His Love
Son amour
I'm First
Je suis la première
My Heart (Yeah)
Mon cœur (oui)
His Love (His Love)
Son amour (son amour)
My Man
Mon homme





Writer(s): Ellis Corte O, Brockman Craig Xavier, Stewart Nisan C, Missy Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.