Tweet - Sexual Healing (Oops, Pt. 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tweet - Sexual Healing (Oops, Pt. 2)




Sexual Healing (Oops, Pt. 2)
Сексуальное исцеление (Упс, Часть 2)
I don′t know if it's this drink or what
Не знаю, то ли это выпивка, то ли что-то еще,
That got me thinking all kinds of crazy thoughts
Но у меня в голове всякие безумные мысли.
About touchin myself and wantin myself
О том, чтобы прикоснуться к себе и захотеть себя,
Lovin′ myself, that's so nasty
Любить себя, это так неприлично.
I wonder what would happen if I didn't have me
Интересно, что случилось бы, если бы меня не было со мной?
Probably′ll wake up satisfied and energized
Наверное, проснулась бы довольной и полной энергии.
The co-founder of do-it-yourself renaissance
Основательница движения "сделай сам" в эпоху Возрождения,
Girl interrupted in Southern Hummingbird
Девушка, которую прервали в "Южном колибри",
Ms. Jade and Tweet ′bout to show you how a woman work
Мисс Джейд и Твит покажут тебе, как работает женщина.
Perfect start, Oooh,
Идеальное начало, Ооо,
It was smooth sailin, Oh
Все шло гладко, Ох,
I played my part, Oooo
Я сыграла свою роль, Оооо,
In this here relation, Oh
В этих отношениях, Ох,
I was blind, Oooh
Я была слепа, Ооо,
But I had new visions, Oh
Но у меня появились новые видения, Ох,
It's my time man it′s me you'll be missing
Мое время пришло, именно меня ты будешь вспоминать.
Come on
Давай же,
Ooh, what is this feeling
Ооо, что это за чувство?
It′s more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooh, tellin me to go for 'self
Ооо, оно говорит мне позаботиться о себе,
And knowin me I gotta trust myself
И, зная себя, я должна доверять себе.
Ooh, what is this feeling
Ооо, что это за чувство?
It′s more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooh, I just gotta love myself
Ооо, я просто должна любить себя,
Love myself
Любить себя.
Taught my heart, Oooh
Научила свое сердце, Ооо,
To reduce it's given, Oh
Меньше отдавать, Ох,
Play it smart, Oooh
Играть умнее, Ооо,
And make sure that I'm listenin, Oh
И быть уверенной, что я слушаю, Ох,
With love lost, Oooh
С потерянной любовью, Ооо,
And it looks real steady, Oh
И это выглядит очень устойчивым, Ох,
I′d give my all, man I′m gonna be ready
Я бы отдала все, я буду готова.
Ooooo, what is this feeling
Оооо, что это за чувство?
It's more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooooo, tellin me to go for ′self
Оооо, оно говорит мне позаботиться о себе,
And knowin me I gotta trust myself
И, зная себя, я должна доверять себе.
Ooooo, what is this feeling
Оооо, что это за чувство?
It's more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooooo, I just gotta love myself
Оооо, я просто должна любить себя,
Love myself
Любить себя.
Now I ain′t never been the freaky chick
Я никогда не была распущенной девчонкой,
But I'm feeling kind of twisted
Но я чувствую себя немного развязной.
My shirt is lifted, all up over my head
Моя рубашка задралась над головой,
I′m slippin, phone is ringing, heart is beatin
Я соскальзываю, телефон звонит, сердце бьется.
Lovin what I'm seein, lookin at myself in mirror
Мне нравится то, что я вижу, глядя на себя в зеркало.
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чем причина?
I′m looking to my left and lookin to my right
Я смотрю налево и смотрю направо,
Now I′m focused on myself again
Теперь я снова сосредоточена на себе.
I know this shit is right
Я знаю, что это правильно.
And the pressure keeps callin me
И желание продолжает звать меня.
Oops my skirts gone caressin my skin
Упс, моя юбка исчезла, лаская мою кожу.
It's 3 in the morning
3 часа ночи,
I keep on stallin, never did this before
Я продолжаю медлить, никогда раньше этого не делала.
I′m a grown ass lady so what am I drawing for
Я взрослая женщина, так чего же я жду?
Give what I can give basically that's what it is
Отдаю то, что могу дать, в основном, вот это.
Lights off, flipping the sheets, handle my biz, uh
Свет выключен, переворачиваю простыни, занимаюсь своими делами, ух.
Ooooo, what is this feeling
Оооо, что это за чувство?
It′s more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooooo, tellin me to go for 'self
Оооо, оно говорит мне позаботиться о себе,
And knowin me I gotta trust myself
И, зная себя, я должна доверять себе.
Ooooo, what is this feeling
Оооо, что это за чувство?
It′s more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooooo, I just gotta love myself
Оооо, я просто должна любить себя,
Love myself
Любить себя.
Ooooh
Ооох
Clap your hands to what she's doin
Хлопайте в ладоши тому, что она делает.
Ooooo
Оооо
Clap your hands to what she's doin
Хлопайте в ладоши тому, что она делает.
Ooooh
Ооох
Clap your hands to what she′s doin
Хлопайте в ладоши тому, что она делает.
Ooooo
Оооо
Clap your hands to what she′s doin
Хлопайте в ладоши тому, что она делает.
Oooooh
Оооох
Every woman say together, say say
Каждая женщина, скажите вместе, скажите, скажите,
If loving me is wrong, no not ever
Если любить себя неправильно, нет, никогда.
I don't wanna be right
Я не хочу быть правой.
Oooooh
Оооох
Every woman, say together, say say
Каждая женщина, скажите вместе, скажите, скажите,
If loving me is wrong, no not ever
Если любить себя неправильно, нет, никогда.
I don′t wanna be right
Я не хочу быть правой.
Ooooh, what is this feelin?
Ооох, что это за чувство?
(I don't know)
не знаю)
Ooooh, what is this feelin?
Ооох, что это за чувство?
(I don′t know)
не знаю)
Ooooo, what is this feeling
Оооо, что это за чувство?
It's more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooooo, tellin me to go for ′self
Оооо, оно говорит мне позаботиться о себе,
And knowin me I gotta trust myself
И, зная себя, я должна доверять себе.
Ooooo, what is this feeling
Оооо, что это за чувство?
It's more than sexual healing
Это больше, чем сексуальное исцеление.
Ooooo, I just gotta love myself
Оооо, я просто должна любить себя,
Love myself
Любить себя.





Writer(s): Mosley Timothy Z, Young Chevon D, Keys Charlene L


Attention! Feel free to leave feedback.