Tweet - So Much to Say - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tweet - So Much to Say




So Much to Say
Tant de choses à dire
Ohh... what to say...
Ohh... que dire...
I remeber when we started
Je me souviens de notre début
(Ohh)So much to say...
(Ohh) Tant de choses à dire...
And the exact time it ended
Et du moment précis ça s'est terminé
Ohh... what to say...
Ohh... que dire...
My life was in shambles
Ma vie était en ruine
(Ohh)So much to say...
(Ohh) Tant de choses à dire...
So much comotion
Tellement d'agitation
And no place to mend it
Et aucun endroit pour la réparer
(Ohh)what to say...
(Ohh) que dire...
A hand full of pills
Une poignée de pilules
And a plan B
Et un plan B
(Ohh)So much to say...
(Ohh) Tant de choses à dire...
I wanted nothing to do with life
Je ne voulais rien avoir à faire avec la vie
Or what was to become of me
Ou ce que j'allais devenir
What to say...
Que dire...
Loved no more
Plus d'amour
So was to say.
C'était à dire.
Every door shut i felt i heard
Chaque porte que je refermais, je sentais que j'entendais
What...
Quoi...
I just wanted to sail away,
Je voulais juste naviguer au loin,
Float away
Flottant au loin
To the sounds of a sothern humming bird
Au son d'un colibri du sud
A sothern humming bird... hum
Un colibri du sud... hum





Writer(s): Craig Brockman, Charlene Keys, Nisan Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.