Tweli G - The Only One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tweli G - The Only One




The Only One
La seule
They dont want us to know
Ils ne veulent pas que nous le sachions
だけど知ってるよ
Mais je sais
あなた以外は誰もいない
Tu es la seule, personne d'autre
Alpha and omega
Alpha et oméga
最初と最後
Le début et la fin
あなたは決して変わらない
Tu ne changes jamais
You're the one, the only one
Tu es la seule, la seule
あなただけが一番
Tu es la seule
You're the one, the only one
Tu es la seule, la seule
永遠にあなたが一番
Pour toujours, tu es la seule
あなただけ、あなただけ
Toi seule, toi seule
真似しようとする奴ら全然届かね
Ceux qui essaient de t'imiter ne peuvent pas t'atteindre
一人だけ、一人だけ
Une seule, une seule
本当の神様は一人だ
Le vrai Dieu est un seul
名前は yahweh 僕らの創造主、命の源
Son nom est Yahweh, notre créateur, la source de la vie
マジで感謝!あなたの存在は唯一の誠
Vraiment merci ! Ton existence est la seule vérité
意見はそれぞれ
Les opinions sont différentes
真実はひとつ
La vérité est une seule
今起きなければ
Si tu ne te réveilles pas maintenant
マジで遅刻するから
Tu vas vraiment être en retard
僕が言う「君は愛されている」
Quand je dis "tu es aimée"
無視しないでくれ
Ne m'ignore pas
君の返事を待っている
J'attends ta réponse
神が僕らと一緒に永遠を過ごしたい
Dieu veut passer l'éternité avec nous
だって、人間は死ぬために生きていない
Parce que les humains ne vivent pas pour mourir
They dont want us to know
Ils ne veulent pas que nous le sachions
だけど知ってるよ
Mais je sais
あなた以外は誰もいない
Tu es la seule, personne d'autre
Alpha and omega
Alpha et oméga
最初と最後
Le début et la fin
あなたは決して変わらない
Tu ne changes jamais
You're the one, the only one
Tu es la seule, la seule
あなただけが一番
Tu es la seule
You're the one, the only one
Tu es la seule, la seule
永遠にあなたが一番
Pour toujours, tu es la seule
偽りのいっぱい世界には
Dans un monde rempli de faux
誰を信頼できるのか
Qui peut-on vraiment faire confiance ?
偽りのない方ならば
S'il est vrai
彼の約束には信頼できるんだ
On peut faire confiance à sa promesse
存在したなかで、キリストしかいない
Parmi tous ceux qui ont existé, il n'y a que Christ
見てみな、キリストの人生には愛しかない
Regarde, la vie de Christ n'est que d'amour
捜しなさい。そうすれば見つかる。
Cherche, et tu trouveras.
真実知りたいなら、神様の言葉にある。
Si tu veux connaître la vérité, elle est dans la parole de Dieu.
天の父さんより頼もしい者は居ない
Il n'y a personne de plus fiable que notre Père céleste
間違ったことのない人間なんか存在していない
Il n'y a jamais eu d'humain qui n'ait jamais fait d'erreur
僕らのすべてを知った上で死んでくれた
Il a connu tout de nous et est mort pour nous
そして僕らのために蘇ってくれた
Et il est ressuscité pour nous
They dont want us to know
Ils ne veulent pas que nous le sachions
だけど知ってるよ
Mais je sais
あなた以外は誰もいない
Tu es la seule, personne d'autre
Alpha and omega
Alpha et oméga
最初と最後
Le début et la fin
あなたは決して変わらない
Tu ne changes jamais
You're the one, the only one
Tu es la seule, la seule
あなただけが一番
Tu es la seule
You're the one, the only one
Tu es la seule, la seule
永遠にあなたが一番
Pour toujours, tu es la seule
You are, you are, you are the only one
Tu es, tu es, tu es la seule
You are, you are, you are the only one
Tu es, tu es, tu es la seule
You are, you are, you are the only one
Tu es, tu es, tu es la seule
You are, you are, you are the only one
Tu es, tu es, tu es la seule





Writer(s): Tweli G


Attention! Feel free to leave feedback.