Manufacture of Consent - Twelve Foot Ninjatranslation in French
It
has
begun
Ça
a
commencé
And
we
will
amplify
the
energy
Et
nous
allons
amplifier
l'énergie
You
are
the
first
Tu
es
la
première
And
it
is
time
to
merge
duality
Et
il
est
temps
de
fusionner
la
dualité
An
overlapping
wave
of
ever-blazing
synergy
Une
vague
qui
se
chevauche
d'une
synergie
toujours
flamboyante
Has
arrived
to
realign
you
with
infinity
Est
arrivée
pour
te
réaligner
avec
l'infini
You
may
deny
you′re
a
soul
Tu
peux
nier
que
tu
es
une
âme
But
that
is
everything
Mais
c'est
tout
For
the
sake
of
this
whole
world
Pour
le
bien
de
ce
monde
entier
A
sacred
entity
Une
entité
sacrée
An
overlapping
wave
of
ever-blazing
synergy
Une
vague
qui
se
chevauche
d'une
synergie
toujours
flamboyante
Has
arrived
to
realign
you
with
humanity
Est
arrivée
pour
te
réaligner
avec
l'humanité
So,
wake
up
Alors,
réveille-toi
Beneath
the
haze
Sous
la
brume
Our
leaders
Nos
dirigeants
They
manufacture
consent
Ils
fabriquent
le
consentement
For
control
of
the
kingdom
Pour
contrôler
le
royaume
And
in
their
wake
Et
dans
leur
sillage
The
people
break
Le
peuple
se
brise
They're
vanquished
Ils
sont
vaincus
Enslaved
in
a
triumph
of
ego
Réduits
en
esclavage
dans
un
triomphe
de
l'ego
We
won′t
accept
the
hand
we're
dealt
Nous
n'accepterons
pas
la
main
que
l'on
nous
tend
Here
we
go
C'est
parti
This
is
war
C'est
la
guerre
All
we
know
Tout
ce
que
nous
savons
No
control
Pas
de
contrôle
You
will
fall
Tu
vas
tomber
Your
needless
war
Ta
guerre
inutile
This
slight-of-hand
Ce
tour
de
passe-passe
We'll
never
be
the
same
Nous
ne
serons
plus
jamais
les
mêmes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.