Leave Them Alone - Twenty 4 Seven feat. Stay-C & Nancetranslation in German
When
will
we
start
livin'
Wann
werden
wir
anfangen
zu
leben
By
da
rule
Nach
der
Regel
Of
takin'
& givin'
Des
Nehmens
und
Gebens?
When
will
we
start
2 try
Wann
werden
wir
anfangen
zu
versuchen,
2 open
up
& wonder
why
Uns
zu
öffnen
und
uns
zu
fragen,
warum?
Can
you
hear
them
prayin'
Kannst
du
sie
beten
hören?
Listen
2 what
they're
sayin'
Hör
zu,
was
sie
sagen.
This
is
an
indian
call
Dies
ist
ein
indianischer
Ruf,
So
listen
2 it
all
Also
hör
dir
alles
an.
Why
don't
U
leave
me
alone
Warum
lässt
du
mich
nicht
in
Ruhe?
(Mann)
/ Warum
lässt
du
mich
nicht
in
Ruhe?(Frau)
Oh
le
la
la
Oh
le
la
la
Eh
le
la
la
la
Eh
le
la
la
la
Oh
le
la
la
Oh
le
la
la
Eh
le
la
la
la
Eh
le
la
la
la
Oeh
le
la
la
Oeh
le
la
la
Eh
le
la
la
la
Eh
le
la
la
la
Oeh
le
la
la
Oeh
le
la
la
Eh
le
la
la
la
Eh
le
la
la
la
What
is
black
& what
is
white
Was
ist
schwarz
und
was
ist
weiß?
Tell
me
what's
wrong
& what's
right
Sag
mir,
was
falsch
und
was
richtig
ist.
Is
there
a
way
2 say
Gibt
es
eine
Möglichkeit
zu
sagen,
What's
going
on
2day
Was
heute
vor
sich
geht?
Indians
tryin'
& cryin'
Indianer
versuchen
und
weinen,
Da
chief
of
a
redskin
is
dyin'
Der
Häuptling
der
Rothäute
stirbt.
Da
message
is
very
clear
Die
Botschaft
ist
sehr
klar,
Listen
while
they're
near
Hör
zu,
während
sie
in
der
Nähe
sind.
Why
don't
U
leave
me
alone
...
Warum
lässt
du
mich
nicht
in
Ruhe?
(Mann)
/ Warum
lässt
du
mich
nicht
in
Ruhe?
(Frau)...
Force!
Kraft!
If
U
dare
go
4 yours
Wenn
du
dich
traust,
für
deins
zu
gehen,
Here
is
mine
& I'm
opening
doors
Hier
ist
meins
und
ich
öffne
Türen.
Have
a
break
when
U
travel
Mach
eine
Pause,
wenn
du
reist,
& Take
back
your
culture
Und
bring
deine
Kultur
zurück
2 a
hi
level
Auf
ein
hohes
Niveau.
I's
of
a
chinaman
in
my
face
Ich
habe
die
Augen
eines
Chinesen
in
meinem
Gesicht,
Da
blood
of
an
indian
Das
Blut
eines
Indianers
Mixed
in
my
race
Gemischt
in
meiner
Rasse.
So
come
on
Also
komm
schon,
Gimme
some
Gib
mir
etwas,
Close
your
I's
Schließ
deine
Augen
& Go
where
you're
from
Und
geh
dorthin,
wo
du
herkommst.
I'm
not
white
Ich
bin
nicht
weiß,
I'm
not
a
blackskin
Ich
bin
kein
Schwarzer,
& Let
me
tell
U
this
Und
lass
mich
dir
Folgendes
sagen:
I'm
not
a
redskin
Ich
bin
keine
Rothaut.
We
R
human
beings
& equal
Wir
sind
Menschen
und
gleich,
Da
same
flesh
& blood
Dasselbe
Fleisch
und
Blut,
Da
same
people
Dieselben
Leute.
So
here
we
go
with
da
flow
Also
los
geht's
mit
dem
Flow,
Twenty
4 Seven
is
here
Twenty
4 Seven
ist
hier,
2 let
you
know
Um
dich
wissen
zu
lassen:
Pay
respect
2 da
indian
home
Respektiere
das
indianische
Zuhause,
Leave
them
alone!
Lasst
sie
in
Ruhe!
Why
don't
U
leave
me
alone
...
Warum
lässt
du
mich
nicht
in
Ruhe?
(Mann)
/ Warum
lässt
du
mich
nicht
in
Ruhe?(Frau)
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.