Twenty Fingers feat. Ivania - Hoje Eu Vou Te Dar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Twenty Fingers feat. Ivania - Hoje Eu Vou Te Dar




Hoje Eu Vou Te Dar
Today I Will Give It To You
Hello moça uhm uhm
Hello girl uhm uhm
És muito linda
You are very beautiful
És parecida com minha tia Chica
You look like my aunt Chica
Se não estiver a incomodar
If it's not bothering you
te peço para dançar
I just ask you to dance
Moça não pode, negar
Girl you can't deny
Eu sei que vais gramar
I know you will like it
Meu nome é Francisco
My name is Francisco
Teu nome é Francisca
Your name is Francisca
Olha baby
Look baby
Que coincidência
What a coincidence
Hm, aqui vai dar
Hm, here we go
Não te assuste
Don't be scared
Sou mesmo
I am really
Nasci assim
I was born this way
Falo muito
I talk a lot
Agora baby
Now baby
O que me dizes tu
What do you say
Hoje eu vou te dar
Today I will give it to you
Você vai chorar
You will cry
Vai sentir... o meu balançar
You will feel... my swing
Hoje eu vou te dar
Today I will give it to you
Você vai chorar
You will cry
Vai sentir... o meu balançar
You will feel... my swing
Ai dama mesmo rebola
Oh lady really shakes
Dança maningue
Dance crazy girl
Assim também não
Like this too
Olha moça
Hey girl
Por favor
Please
Não me balance muito assim
Don't shake me so much
Que eu estou a ficar
That I'm already getting
Ma maluco
Crazy
Mae-we! Mae-we!
Mae-we! Mae-we!
Essa mulher é qual ee
Who is that woman
Eu nunca vi
I've never seen
Em toda minha vida
In all my life
Meu nome é Francisco
My name is Francisco
Teu nome é Francisca
Your name is Francisca
Olha baby
Look baby
Que coincidência
What a coincidence
Hm, a que vai dar
Hm, we'll go
Não te assuste
Don't be scared
Sou mesmo assim
I really am like this
Nasci assim
I was born this way
Falo muito
I talk a lot
Agora baby
Now baby
O que me dizes tu
What do you say
Hoje eu vou te dar
Today I will give it to you
Você vai chorar
You will cry
Vai sentir... o me balançar
You will feel... my swing
Hoje eu vou te dar
Today I will give it to you
Você vai chorar
You will cry
Vai sentir... o meu balançar
You will feel... my swing
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na





Writer(s): Twenty Fingers (gracio Alfinal)

Twenty Fingers feat. Ivania - Caribe 2015
Album
Caribe 2015
date of release
18-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.