Lyrics and translation Twenty Fingers - Não Adiantou Em Nada
Não
adiantou
em
nada
Не
помогало
ничего
O
que
fizeste
com
as
minhas
boxas
Что
ты
сделал
с
моим
boxas
Não
adiantou
em
nada,
nada
Не
помогало
ничего,
ничего
Amarraste
as
minhas
boxas
Amarraste
мои
boxas
Meteste
saliva
na
rocha
Meteste
слюны
в
скале
Juraste
que
eu
nunca
mais
Ты
поклялся,
что
я
никогда
не
Iria
ser
feliz
com
ninguém
Бы
быть
счастлив
с
кем-либо
Pra
teu
azare
(zare)
Ведь
твой
azare
(zare)
Tô
te
apresentare
(tare)
Я
тебя
apresentare
(тара)
Minha
mulhere
(lhere)
Моя
запретного
дерева
(lhere)
Que
eu
podia
ser
Что
я
мог
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твой
чувак
навсегда
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Это
твой
целитель
тебе
солгал
Que
eu
podia
ser
Что
я
мог
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твой
чувак
навсегда
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Это
твой
целитель
тебе
солгал
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
é
você
Можешь
любить
меня
больше,
- это
вы
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Выйди
скорее
отсюда
с
твоей
macumba
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
é
você
Можешь
любить
меня
больше,
- это
вы
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Выйди
скорее
отсюда
с
твоей
macumba
Porque
tou
muito
feliz
é
é
Потому
что
ту
очень
рад,
это
Com
minha
família
a
a
a
С
моей
семьей.
Afinal
fazias
coisas
para
eu
te
amar
a
força
В
конце
концов
никто
не
видит
вещей,
чтобы
я
тебя
любить
в
силу
Afinal
fazias
coisas
para
eu
te
desejar,
desejar
В
конце
концов
никто
не
видит
вещей,
чтобы
я
тебе
желать,
пожелать
Tá
amarrado
ei
Тут
связали
эй
Muito
amarrado
Довольно
связали
Pra
amar
alguém
Ведь
любить
кого-то
Não
se
precisa
se
obrigar
não
Не
нужно
принуждать,
не
Pra
teu
azar
Ведь
твой
азартные
Feitiço
virou
contra
o
feiticeiro
Заклинание
повернулся
против
колдуна
Olha
só
pra
ti
Смотри
только,
чтобы
тебя
Não
paras
de
pensar
em
mim
Не
paras
думать
о
себе
Pra
teu
azar
Ведь
твой
азартные
Feitiço
virou
contra
o
feiticeiro
Заклинание
повернулся
против
колдуна
Olha
só
pra
ti
Смотри
только,
чтобы
тебя
Não
paras
de
pensar
em
mim
Не
paras
думать
о
себе
Que
eu
podia
ser
Что
я
мог
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твой
чувак
навсегда
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Это
твой
целитель
тебе
солгал
Que
eu
podia
ser
Что
я
мог
быть
Teu
gajo
para
sempre
Твой
чувак
навсегда
Esse
teu
curandeiro
te
mentiu
Это
твой
целитель
тебе
солгал
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
é
você
Можешь
любить
меня
больше,
- это
вы
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Выйди
скорее
отсюда
с
твоей
macumba
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
é
você
Можешь
любить
меня
больше,
- это
вы
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Выйди
скорее
отсюда
с
твоей
macumba
Porque
tô
muito
feliz
é
é
Потому
что
я
очень
счастлив,
это
Com
minha
família
С
семьей
Nunca
obrigar
alguém
a
te
amar
Никогда
не
заставить
кого-то
любить
тебя
Deixa
as
coisas
acontecerem
paulatinamente
Пусть
это
произойдет
постепенно
Normalmente
para
ser
um
colo
direto
Как
правило,
для
шеи
прямой
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
é
você
Можешь
любить
меня
больше,
- это
вы
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Выйди
скорее
отсюда
с
твоей
macumba
Tá
me
amar
mais
Можешь
любить
меня
больше
Tá
me
amar
mais
é
você
Можешь
любить
меня
больше,
- это
вы
Sai
logo
daqui
com
tua
macumba
Выйди
скорее
отсюда
с
твоей
macumba
Porque
tô
muito
feliz
é
é
Потому
что
я
очень
счастлив,
это
Com
minha
família
С
семьей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gracio Deniasse Alfinar
Attention! Feel free to leave feedback.