Lyrics and translation Twenty Y Powerflow - Ella Me Mira (Borja Jimenez & Andres Muñoz Prod. Radio Edit)

Ella Me Mira (Borja Jimenez & Andres Muñoz Prod. Radio Edit)

Sigungchang gateun sarmeseodo dasi ireona
Wonhaneun daero irwogamyeo naneun saraga
Naneun deo deo deo ollaga ollaga

Eonjena sarmui apeumeul jeongneun
Geureon gasaneun naui jeonmun
Eodum sogeul neukkineun jeonyul soge nunmul jeotneun
Geugeosi nae eumagui geoui jeonbu
Hajiman nan ije motae baegopeun noraen
Don ttaemune himdeureotdeon sijeoreun bonae
Ije han dare myeoccheoneun beone gakkeum nollae
Jinjja ige nae chainji nae jibinji
I modeun ge ganeunghan irinji
Jigeum nae ape pyeolchyeojin giri jinjja nae girinji
Eumangmani naega meomul jangso
Eumageuro kkok seonggonghaeseo don beondaneun yaksok
Modu jikyeosseo ije nae gasaeseo
Gananiran mareun da jiwosseo
Naneun hangsang nareul geureoke mideosseo

Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun deo keun sesangeul bone
Sarmui kkeuteseo huhoehaji anke
Naneun michin deusi dallyeo michin deusi

Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun deo keun sesangeul bone
Sarmui kkeuteseo huhoehaji anke
Naneun michin deusi dallyeo michin deusi sareo

Eumageun nareul chiyuhae nae apeumdeureul jiune
An joheun geotdeureun da jiugo dasi giun nae
Geugeosi naega eumageul haneun iyune
Hanadulssik jiwogamyeo nan haengbogeul irune
Daeingipi singyeongseong atopi
Nunapi kamkamhan miraee daehan geokjeonge chetbakwi
Hansum swineura bappatji
Sip nyeon jeonen sarangeun sachigo
Siganeun donira sesuman hago
Harujongil gasaman sseugo bameul saego
Hajiman geuttae nae sinnyeomeun sip nyeon hu
Nae tongjangen sibeogeul chaeugo
Nal musihan nomdeureun da ssibeojul
Geu gagoro gadeuk chasseo wae maennal naega himdeunyago
Michin deut sanikka ajik gal gireun meonikka

Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun deo keun sesangeul bone
Sarmui kkeuteseo huhoehaji anke
Naneun michin deusi dallyeo michin deusi

Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun deo keun sesangeul bone
Sarmui kkeuteseo huhoehaji anke
Naneun michin deusi dallyeo michin deusi sareo

Sigungchang gateun sarmeseodo dasi ireona
Wonhaneun daero irwogamyeo naneun saraga
Naneun deo deo deo ollaga ollaga

Sigungchang gateun sarmeseodo dasi ireona
Wonhaneun daero irwogamyeo naneun saraga
Naneun deo deo deo ollaga ollaga

Jinagan nareun modu dwiro dagaol nareul hyanghae hallo
Dangdanghi nae ballo georeogal siganeun manko
Ssaugo ssawodo apeun siryeoneun
Nareul dasi chatgo tto dasi gireul makgo
Geureoke insaengeun kkeuteomneun ssaumui yeonsok
Geuttaemada nan dokgireul pumgo kungchittak
Heureuneun biteu wiro buditchinda
Sarmui gareuchimgwa gotongeul sseugo nan haengbogeul humchinda

Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun deo keun sesangeul bone
Sarmui kkeuteseo huhoehaji anke
Naneun michin deusi dallyeo michin deusi
Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun deo keun sesangeul bone
Sarmui kkeuteseo huhoehaji anke
Naneun michin deusi dallyeo michin deusi sareo
Sarmui neupeseo sarmui neupeseo
Naneun michin deusi sareo

Elle Me Regarde (Borja Jimenez & Andres Muñoz Prod. Radio Edit)

Même si la vie est un champ de bataille, je me relève encore
Je vis ma vie comme je le souhaite, je la façonne
Je vais toujours plus haut, plus haut, plus haut

J'ai toujours lu dans les pensées des gens
C'est ma spécialité
J'ai vu des larmes dans les yeux de ceux qui se sentaient seuls dans la foule
C'est tout ce que mon cœur a jamais connu
Mais maintenant je veux chanter une chanson différente
Le temps où j'étais fauché est révolu
Maintenant, j'ai au moins quelques millions de wons à dépenser
Est-ce vraiment ma chaîne ? Ma maison ?
Tout cela est possible maintenant
La route qui se déroule devant moi, est-ce vraiment la mienne ?
Le désespoir est le seul endroit où je m'arrête
La seule prescription à mon succès est de gagner de l'argent
Tout le monde me regarde maintenant
J'ai réussi
Je me suis habitué à me regarder de haut

Au-delà des gens, au-delà des gens
J'ai vu un monde plus vaste
Je ne regretterai rien au bout du chemin
Je cours comme un fou, je cours comme un fou

Au-delà des gens, au-delà des gens
J'ai vu un monde plus vaste
Je ne regretterai rien au bout du chemin
Je cours comme un fou, je cours comme un fou, je vis

S'il te plaît, pardonne-moi et guéris mes cicatrices
Oublie tout ce qui était mauvais et recommence à zéro
C'est la raison pour laquelle je chante
Je trouve le bonheur en oubliant petit à petit
Panique, anxiété, atrophie
L'enfer est pavé de craintes pour l'avenir
Je suis toujours déprimé
L'amour était un livre il y a dix ans
Maintenant, il ne s'agit que de gagner de l'argent
Je vends mon temps chaque jour et j'achète la nuit
Mais ma jeunesse est de dix ans
Je vérifie mon compte bancaire
Je les ferai tous payer, ceux qui m'ont méprisé
Je les entasse tous, pourquoi suis-je le seul à souffrir chaque jour ?
Combien de jours dois-je encore parcourir ce chemin de fou ?

Au-delà des gens, au-delà des gens
J'ai vu un monde plus vaste
Je ne regretterai rien au bout du chemin
Je cours comme un fou, je cours comme un fou

Au-delà des gens, au-delà des gens
J'ai vu un monde plus vaste
Je ne regretterai rien au bout du chemin
Je cours comme un fou, je cours comme un fou, je vis

Même si la vie est un champ de bataille, je me relève encore
Je vis ma vie comme je le souhaite, je la façonne
Je vais toujours plus haut, plus haut, plus haut

Même si la vie est un champ de bataille, je me relève encore
Je vis ma vie comme je le souhaite, je la façonne
Je vais toujours plus haut, plus haut, plus haut

Tout le passé est derrière moi, dis bonjour à celui que je suis devenu
Je n'ai pas le temps de m'arrêter et de profiter du paysage
Même si ça fait mal de se séparer et de se retrouver
Je me retrouve et je reprends le chemin
C'est ainsi que la vie continue, un cycle de combats sans fin
À chaque fois, je bois du poison et je me bats
Les blessures finissent par se transformer en balles
J'utilise la solitude et la solidarité des autres pour trouver le bonheur

Au-delà des gens, au-delà des gens
J'ai vu un monde plus vaste
Je ne regretterai rien au bout du chemin
Je cours comme un fou, je cours comme un fou
Au-delà des gens, au-delà des gens
J'ai vu un monde plus vaste
Je ne regretterai rien au bout du chemin
Je cours comme un fou, je cours comme un fou, je vis
Au-delà des gens, au-delà des gens
Je vis comme un fou