Lyrics and translation Twice - HAPPY HAPPY (collapsedone Remix)
Oh
yeah
О
да
感じてる！
運命のGimmick
Чувствую!
Уловку
судьбы
キミの笑顔
It's
just
magic
Твоя
улыбка
— просто
волшебство
ほら
会った瞬間
Видишь,
с
момента
нашей
встречи
VIVA！
最高になれる
Uh
VIVA!
Я
могу
быть
на
высоте,
ух
意地っ張りもウソみたいに
Даже
упрямство
словно
исчезает
私が私でいられるの
Я
могу
быть
самой
собой
Only
oneの居場所
Моё
единственное
место
やっぱ
Really
really
like
you
Всё-таки,
мне
действительно,
действительно
нравишься
ты
次から次へ夢を語って
Делюсь
мечтой
за
мечтой
理想の世界に近づきたいよ
Хочу
приблизиться
к
идеальному
миру
トキメキが止まらない！
Волнение
не
остановить!
I
feel
Happy
Happy
Happy
Я
чувствую
себя
счастливой,
счастливой,
счастливой
(Happy
Happy
Happy)
(Счастливой,
счастливой,
счастливой)
Happy
Happy
Happy
(Oh
Oh)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(О-о)
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
Happy
Happy
Happy
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(Happy
Happy
Happy)
(Счастливой,
счастливой,
счастливой)
Happy
Happy
Happy
(Oh
Oh)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(О-о)
だから
Be
with
you
Поэтому
будь
со
мной
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Happy
Happy
Happy
Счастливой,
счастливой,
счастливой
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
(You
You
You)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
(Ты,
ты,
ты)
O-Oh
I
wanna
be
with
you
О-о,
я
хочу
быть
с
тобой
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Happy
Happy
Happy
(You
You
You)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(Ты,
ты,
ты)
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
だから
Be
with
you
Поэтому
будь
со
мной
いつも
Good
time
Bad
time
Всегда
хорошее
время,
плохое
время
Shareして
Midnight
Делимся
до
полуночи
おんなじ気持ちで
Up
& Down
С
одинаковыми
чувствами
вверх
и
вниз
喜びは
(Twice!)
悲しみは
(Half!)
Радость
(Вдвое!)
Грусть
(Пополам!)
分かち合ってこうよ
Go
Давай
разделим
это,
вперед
ドキドキすること
やめられないからね
Не
могу
перестать
волноваться
さぁ
Come
on
Come
on
Leggo
Leggo
Давай,
давай,
вперед,
вперед
ふたりなら
Alright
С
тобой
всё
хорошо
ヤな事あって落ち込む日も
Даже
в
дни,
когда
случаются
неприятности
и
я
расстраиваюсь
キミの言葉に元気をもらって
Твои
слова
придают
мне
сил
再起動！
You're
my
power
Перезагрузка!
Ты
— моя
сила
I
feel
Happy
Happy
Happy
Я
чувствую
себя
счастливой,
счастливой,
счастливой
(Happy
Happy
Happy)
(Счастливой,
счастливой,
счастливой)
Happy
Happy
Happy
(Oh
Oh)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(О-о)
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
Happy
Happy
Happy
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(Happy
Happy
Happy)
(Счастливой,
счастливой,
счастливой)
Happy
Happy
Happy
(Oh
Oh)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(О-о)
だから
Be
with
you
Поэтому
будь
со
мной
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Happy
Happy
Happy
Счастливой,
счастливой,
счастливой
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
(You
You
You)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
(Ты,
ты,
ты)
O-Oh
I
wanna
be
with
you
О-о,
я
хочу
быть
с
тобой
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Happy
happy
happy
(You
You
You)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(Ты,
ты,
ты)
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
だから
Be
with
you
Поэтому
будь
со
мной
きっとね
生まれ変わったとしても
Наверняка,
даже
если
бы
я
переродилась
また君に巡り会える
I
believe
Я
бы
снова
встретила
тебя,
я
верю
Never
ending
想いに終わりはないの
Бесконечное
чувство,
которому
нет
конца
大事な君だから
守ってあげたいよ
Ты
так
дорог
мне,
я
хочу
защитить
тебя
I
feel
Happy
Happy
Happy
Я
чувствую
себя
счастливой,
счастливой,
счастливой
(Happy
Happy
Happy)
(Счастливой,
счастливой,
счастливой)
Happy
Happy
Happy
(Oh
Oh)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(О-о)
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
Happy
Happy
Happy
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(Happy
Happy
Happy)
(Счастливой,
счастливой,
счастливой)
Happy
Happy
Happy
(Oh
Oh)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(О-о)
だから
Be
with
you
Поэтому
будь
со
мной
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Happy
Happy
Happy
Счастливой,
счастливой,
счастливой
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
(You
You
You)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
(Ты,
ты,
ты)
O-Oh
I
wanna
be
with
you
О-о,
я
хочу
быть
с
тобой
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Happy
Happy
Happy
(You
You
You)
Счастливой,
счастливой,
счастливой
(Ты,
ты,
ты)
Lan
la
lan
lan
lan
lan
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
だから
Be
with
you
Поэтому
будь
со
мной
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.