Twice - 다시 해줘 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twice - 다시 해줘




You ready girls
Вы готовы, девочки!
DJ Drop it Wow!
Ди-джей, бросай!
지금 혹시 내게 좋다고 말했니
Я говорил тебе, что теперь я тебе нравлюсь.
그게 진짜니 그게 진짜니
Это реально, это реально.
이렇게 오랫동안 망설인 거니 망설인 거니
Ты так долго колебалась, и ты колебалась.
오래 기다렸어 계속 애태우면서
Я так долго ждал.
좀만 늦었으면 놓쳤어
Поверь мне, если опоздаешь.
지금이라도 용기를 내서 다행이야
Я рад, что ты набрался смелости.
어서 이리 와서
Давай, иди сюда!
방금 다시 해줘
Просто повтори это снова.
듣고 싶어 너무나 기다렸던
Я хотел услышать это снова.
어서 와서 다시 해줘
Давай, давай, давай, давай, давай, давай.
해줘 해줘 해줘 해줘
Сделай это снова, сделай это снова, сделай это снова.
꿈만 같아 너무 좋아 Baby
Это как сон, это так хорошо, детка.
방금 다시 해줘
Просто повтори это снова.
어서 와서 다시 해줘
Давай, давай, возвращайся.
아무리 보며 눈치를 줘도
Неважно, как ты смотришь на себя, ты заметишь.
몰라 몰라
Не знаю, почему, не знаю, почему.
주위를 계속 서성이는데
Я продолжаю ходить вокруг тебя.
Yeh
Почему бы не прийти, да?
오래 기다렸어 계속 애태우면서
Я так долго ждал.
좀만 늦었으면 놓쳤어
Поверь мне, если опоздаешь.
지금이라도 용기를 내서 다행이야
Я рад, что ты набрался смелости.
어서 이리 와서
Давай, иди сюда!
방금 다시 해줘
Просто повтори это снова.
듣고 싶어 너무나 기다렸던
Я хотел услышать это снова.
어서 와서 다시 해줘
Давай, давай, давай, давай, давай, давай.
해줘 해줘 해줘 해줘
Сделай это снова, сделай это снова, сделай это снова.
꿈만 같아 너무 좋아 Baby
Это как сон, это так хорошо, детка.
방금 다시 해줘
Просто повтори это снова.
어서 와서 다시 해줘
Давай, давай, возвращайся.
택연이 오빠 말처럼
Как говорил тебе Тайен.
귀에 캔디 How sweet
Конфетка, как сладко мне на ухо!
너무 달아서 끝도 없이
Это так мило, так бесконечно.
원하고 있어 아이같이
Как ребенок.
계속 너에게 귀를 갖다대
Он слушал тебя.
진짜냐고 물으니 맞다네
Ты права, ты права.
꿈이 현실이 날이라네
Это день, когда мечты сбываются.
마음 속은 난리 났네
Мое сердце колотится.
계속 들어도 들어도 좋아
Ты можешь продолжать слушать,ты можешь слушать.
한국 말로도 영어로도 좋아
Я люблю корейский и английский.
Do you love me? Baby you know I
Ты любишь меня? детка, ты знаешь меня.
Feel the same way 그러니 맘을 놓아
Я чувствую то же самое, так что погаси свои долги.
후회하지 않을걸 고른
Ты не пожалеешь об этом, ты выбрал меня.
지금부터 나의 매력이
Поэтому мое влечение-это ты.
미치게 절대로 거절
Никогда не отказывайся сводить меня с ума.
없는 Lady I'm a Dream Girl
Леди, Я Девушка мечты.
방금 방금 다시 해줘
Просто скажи это, просто скажи это снова.
방금 방금
То, что ты только что сказал, то, что ты только что сказал.
다시 다시 다시 해줘
Попробуй снова и снова.
듣고 싶어
Я хочу снова поесть.
너무나 기다렸던
Вот чего я так долго ждал.
어서 와서 다시 해줘
Давай, давай, давай, давай, давай, давай.
해줘 해줘 해줘 해줘
Сделай это снова, сделай это снова, сделай это снова.
꿈만 같아 다시 다시 해줘
Словно сон снова вернулся ко мне.
방금 다시 해줘
Просто повтори это снова.
어서 와서 다시 해줘
Давай, давай, возвращайся.





Writer(s): glen choi (dj nure), j.y. park “the asiansoul"


Attention! Feel free to leave feedback.