Twice - 소중한 사랑 Precious Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twice - 소중한 사랑 Precious Love




I'm so sorry, please come back
Мне так жаль, пожалуйста, вернись.
그대 아직도 그대론 가요
Тебе все еще нужно уйти.
아직도 용서 못하나요
Ты все еще не можешь простить меня.
내가 상처가
Та рана, что я тебе дал.
아직도 아물지 않았나요
Я до сих пор не коснулся этого.
아니면 이제 다른 사람을
Или, может, теперь у тебя будет кто - то другой.
자리에 들여놓았나요
Ты поставила его на мое место?
그대 맘속에 나의 자리는
Мое место в твоей жизни.
이제 없나요
Больше нет.
그대를 보내고
Пошли тебя.
얼마나 후회했는지 몰라요
Я не знаю, как сильно сожалею об этом.
다시 내게 와요 용서해요
Я снова и прости меня за это.
다신 그런 없을 테니까요
Это больше не повторится.
그대의 사랑을
Это любовь.
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
Я думал, это было так просто.
다시 내게 와요 나의 품으로
Вернись ко мне с моими руками.
그대를 아프게 하다니
Ты ранил меня.
내가 눈이 멀었었나 봐요
Думаю, я был слеп.
나만을 바라보던 눈에
В моих одиноких глазах.
눈물 맺히게 하다니
Ты разрываешь меня на части.
그대여 그대의 사랑을
Ты, я люблю тебя.
받을 자격이 없었나 봐요
Ты не заслужил этого.
소중했던 사랑을
Любовь, которая была драгоценна.
그때는 몰랐어요
Я не делал этого в то время.
그대를 보내고
Пошли тебя.
얼마나 후회했는지 몰라요
Я не знаю, как сильно сожалею об этом.
다시 내게 와요 용서해요
Я снова и прости меня за это.
다신 그런 없을 테니까요
Это больше не повторится.
그대의 사랑을
Это любовь.
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
Я думал, это было так просто.
다시 내게 와요 나의 품으로
Вернись ко мне с моими руками.
그대가 떠나고 어둠이 밀려왔고
Ты ушла, ты темная.
그대가 필요하단 알았죠!
Я знал, что тебе это нужно!
그그대를 보내고
Я посылаю тебя.
얼마나 후회했는지 몰라요
Я не знаю, как сильно сожалею об этом.
다시 내게 와요 용서해요
Я снова и прости меня за это.
다신 그런 없을 테니까요
Это больше не повторится.
그대의 사랑을
Это любовь.
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
Я думал, это было так просто.
다시 내게 와요 나의 품으로
Вернись ко мне с моими руками.
Boy listen 너를 만나고
Парень, послушай, как мы встретимся.
눈이 부어 아플 때까지 울어 보고
Смотри, Как льется снег и плачь, пока не будет больно.
배가 찢어지게 웃어도 봤어
Я не хочу, чтобы ты позволила своему животу упасть.
다시는 것처럼 싸우기도 하고
Они ссорятся так, будто больше никогда их не увидят.
떠난 사람처럼 그리워 해봤어
Я скучаю по нему, как будто он ушел.
몰랐어 향한 마음
Поверь мне, мое сердце для тебя.
마음 속엔 이미 가득 미움
Ненависть уже в твоем сердце.
먼저 다가와줘 보고 웃어줘
Давай же, ты видишь меня.
포근히 안아줘 평생 옆에 있어줘
Я просто хочу, чтобы ты обняла меня и оставалась со мной всю мою жизнь.
그대의 사랑을
Это любовь.
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
Я думал, это было так просто.
다시 내게 와요 나의 품에
Вернись ко мне. в моих объятиях.
다시 내게 와요 나의 품안에
Вернись ко мне в моих объятиях.
다시 내게 와요 나의 품으로
Вернись ко мне с моими руками.
Come back...
Вернись...






Attention! Feel free to leave feedback.