Twice - Nadie te Quiere Como yo - Nobody Loves You Like I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twice - Nadie te Quiere Como yo - Nobody Loves You Like I Do




Nadie te Quiere Como yo - Nobody Loves You Like I Do
Personne ne t'aime comme moi - Nobody Loves You Like I Do
La gente pregunta porqué defiendes tu fe
Les gens se demandent pourquoi tu défends ta foi
Te dicen que no, que no existe Dios
Ils te disent que non, que Dieu n'existe pas
Pensabas que no iba a pasar, que todo iba bien. Mas no callaras, no te callaran
Tu pensais que ça n'arriverait pas, que tout allait bien. Mais tu ne te tais pas, on ne te fera pas taire
No es fácil, no, ponerse de pie y creer
Ce n'est pas facile, non, de se relever et de croire
Cuando solo estés recuerda que...
Quand tu seras seul, souviens-toi que...
El va contigo, camino abrirá a tus pies
Il est avec toi, il ouvrira le chemin à tes pieds
De día y de noche su fuego arderá en tu ser
Jour et nuit, son feu brûlera en toi
Y cuándo el mundo intente robar tu fe
Et quand le monde essaiera de te voler ta foi
El te sostiene y no te dejara caer, no te dejara caer
Il te soutient et ne te laissera pas tomber, ne te laissera pas tomber
El miedo en tus ojos se ve, no quieres fallar, no vas a parar, no te rendiras
La peur se voit dans tes yeux, tu ne veux pas échouer, tu n'abandonneras pas, tu ne te rendras pas
Cuándo te intenten callar, tu voz apagar no tengas temor y levanta tu voz
Quand on essaiera de te faire taire, d'éteindre ta voix, n'aie pas peur et élève ta voix
No es fácil, no, ponerse de pie y creer
Ce n'est pas facile, non, de se relever et de croire
Cuando solo estes recuerda que...
Quand tu seras seul, souviens-toi que...
El va contigo, camino abrira a tus pies
Il est avec toi, il ouvrira le chemin à tes pieds
De día y de noche su fuego arderá en tu ser
Jour et nuit, son feu brûlera en toi
Y cuándo el mundo intente robar tu fe
Et quand le monde essaiera de te voler ta foi
El te sostiene y no te dejará caer
Il te soutient et ne te laissera pas tomber
\\No te dejara caer Oh Oh Oh Oh//
\\Il ne te laissera pas tomber Oh Oh Oh Oh//
No es fácil, no, ponerse de pie y creer cuando solo estes recuerda que...
Ce n'est pas facile, non, de se relever et de croire quand tu seras seul, souviens-toi que...
El va contigo, camino abrirá a tus pies
Il est avec toi, il ouvrira le chemin à tes pieds
De día y de noche su fuego arderá en tu ser
Jour et nuit, son feu brûlera en toi
Y cuando el mundo intente robar tu fe
Et quand le monde essaiera de te voler ta foi
El te sostiene y no te dejara caer
Il te soutient et ne te laissera pas tomber
\\No te dejara caer Oh Oh Oh Oh//
\\Il ne te laissera pas tomber Oh Oh Oh Oh//






Attention! Feel free to leave feedback.