Lyrics and translation TWICE - Special Love

Special Love

I'm so sorry Please come back
Geudae ajikdo geudaeron gayo
Ajikdo nal yongseo moshanayo
Naega jun geu sangcheoga
Ajikdo amulji anhassnayo
Animyeon ije dareun sarameul
Nae jarie deuryeonohassnayo
Geudae mamsoge naui jarineun
Ije eopsnayo
Geudaereul bonaego eolmana
Huhoehaessneunji mollayo
Dasi naege wayo nal yongseohaeyo
Dasin geureon il eopseul tenikkayo
Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseossna bwayo
Dasi naege wayo naui i pumeuro
Geudaereul apeuge hadani
Naega nuni meoreosseossna bwayo
Namaneul barabodeon nune
Nunmul maejhige hadani
Geudaeyeo na geudaeui sarangeul
Badeul jagyeogi eopseossna bwayo
Sojunghaessdeon sarangeul geuttaeneun mollasseoyo
Geudaereul bonaego eolmana
Huhoehaessneunji mollayo
Dasi naege wayo nal yongseohaeyo
Dasin geureon il eopseul tenikkayo
Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseossna bwayo
Dasi naege wayo naui i pumeuro
Geudaega tteonago eodumi millyeowassgo
Geudaega piryohadan geol arassjyo
Geudaereul bonaego eolmana
Huhoehaessneunji mollayo
Dasi naege wayo nal yongseohaeyo
Dasin geureon il eopseul tenikkayo
Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseossna bwayo
Dasi naege wayo naui i pumeuro
Boy listen neoreul mannago
Nuni bueo apeul ttaekkaji ureo bogo
Baega jjijeojige useodo bwasseo
Dasineun an bol geoscheoreom ssaugido hago
Tteonan saramcheoreom geuriwo haebwasseo
Mollasseo neol hyanghan nae maeum
Ne maeum sogen imi gadeuk chan mium
Meonjeo dagawajwo nal bogo useojwo
Pogeunhi anajwo pyeongsaeng nae yeope isseojwo
Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseossna bwayo
Dasi naege wayo naui pume
Dasi naege wayo naui pumane
Dasi naege wayo naui i pumeuro

Amour Spécial

Je suis tellement désolée, s'il te plaît reviens
Es-tu toujours toi-même ?
Ne m'as-tu toujours pas pardonné ?
La blessure que je t'ai infligée
Ne s'est-elle toujours pas cicatrisée ?
Sinon, as-tu laissé quelqu'un d'autre
Prendre ma place ?
Y a-t-il encore une place pour moi
Dans ton cœur ?
Je ne sais pas combien de fois
J'ai regretté de t'avoir laissé partir
Reviens à moi, pardonne-moi
Rien de tel ne se reproduira, je te le promets
J'ai peut-être
Pris ton amour trop à la légère
Reviens à moi, dans mes bras
Je n'ai pas voulu
Te faire souffrir, j'ai peut-être
Été aveugle à tes yeux
Qui se sont remplis de larmes
Mon amour, j'ai peut-être
Manqué d'apprécier ton amour
Je n'ai pas réalisé à l'époque
Combien j'aimais cet amour précieux
Je ne sais pas combien de fois
J'ai regretté de t'avoir laissé partir
Reviens à moi, pardonne-moi
Rien de tel ne se reproduira, je te le promets
J'ai peut-être
Pris ton amour trop à la légère
Reviens à moi, dans mes bras
Depuis que tu es parti, l'obscurité m'a envahie
J'ai réalisé que j'avais besoin de toi
Je ne sais pas combien de fois
J'ai regretté de t'avoir laissé partir
Reviens à moi, pardonne-moi
Rien de tel ne se reproduira, je te le promets
J'ai peut-être
Pris ton amour trop à la légère
Reviens à moi, dans mes bras
Écoute, quand je t'ai rencontré
J'ai pleuré jusqu'à ce que mes yeux soient gonflés de douleur
J'ai ri jusqu'à ce que mon ventre me fasse mal
J'ai essayé de faire semblant que je ne te reverrais plus jamais
Comme si tu étais déjà parti
Je ne savais pas combien j'aimais
Ton cœur est déjà rempli de haine
S'il te plaît, reviens vers moi, souris-moi
Reste à mes côtés pour toujours
J'ai peut-être
Pris ton amour trop à la légère
Reviens à moi, dans mes bras
Reviens à moi, dans mes bras