Lyrics and translation TWICE - Twice (Laid Back)
매일
가만
안
두죠
Я
не
оставляю
его
каждый
день.
내가
너무
예쁘죠
Я
такая
красивая.
나
때문에
다
힘들죠
Все
это
тяжело
для
меня.
어딜
걷고
있어도
Неважно,
куда
ты
идешь.
빨간
바닥인거죠
Это
красный
пол.
Red
carpet
같은
기분
Почувствуйте
себя
красной
ковровой
дорожкой
모두
날
쳐다
보죠
oh
Они
все
уставились
на
меня.
어떤
사람은
어머님이
누구냐고
Некоторые
люди
говорят,
Кто
твоя
мать.
신선하게
말
걸어도
Даже
если
ты
идешь
свежим.
아무
느낌이
안
들죠
Я
ничего
не
чувствую.
하지만
나도
누군가
하고
사랑에
Но
я
кое-кого
люблю.
빠져보고
싶어
Baby
Я
хочу
утонуть
детка
잘
들어요
내
Boy
Послушай
меня,
мой
мальчик.
단
한번도
느껴본
적
없는
걸
Я
никогда
не
чувствовал
этого
раньше.
(사람
기다리고
있는
걸)
(Люди
ждут)
얼마가
돼도
기다리고
싶어
Я
хочу
немного
подождать.
I
just
wanna
fall
in
love
Я
просто
хочу
влюбиться
어떻게
내가
움직일
수
없게
Как
я
могу
не
двигаться
날
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
하게
만들어줘
Заставь
меня
ох
ах
ах
ах
가짜
가짜
진심
없는
가짜
Фальшивка
Фальшивка
Искренняя
Фальшивка
잘
가
잘
가
Huh
Прощай,
Прощай,
Ха.
어떻게
이제
더
할말이
없게
Как
я
могу
больше
ничего
не
говорить?
날
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
하게
만들어줘
Заставь
меня
ох
ах
ах
ах
Bla
La
La
La
말만하지
말고
Не
говори
просто
"бла-Ла-Ла-Ла".
날
봐
거봐
또
두
번
봐
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня
еще
раз.
한번
지나치고
등을
돌려
쳐다봐
(TWICE)
Пройди
мимо
него
один
раз,
повернись
спиной
и
посмотри
на
него
(дважды).
어딜
가더라도
항상
민
낯
Куда
бы
ты
ни
пошел,
ты
всегда
будешь
миннагом.
하지만
내가
제일
빛나
Но
больше
всего
я
сияю.
낮은
신발
신어도
가치는
High
Низкая
износостойкость
обуви
высока
머릿속엔
늘
영화
속
같은
La
La
La
В
моей
голове
это
всегда
как
в
кино,
Ла-Ла-Ла.
장면들이
지나가네
생각만해도
떨리네
yeah
Сцены
разворачиваются,
и
меня
просто
трясет
от
одной
мысли
об
этом.
이제는
나도
누군가
하고
사랑에
Теперь
я
кое-кого
люблю.
빠져
보고
싶어
Baby
Я
хочу
трахнуть
малышку
잘
들어요
내
Boy
Послушай
меня,
мой
мальчик.
단
한번도
느껴본
적
없는
걸
Я
никогда
не
чувствовал
этого
раньше.
(사람
기다리고
있는
걸)
(Люди
ждут)
얼마가
돼도
기다리고
싶어
Я
хочу
немного
подождать.
I
just
wanna
fall
in
love
Я
просто
хочу
влюбиться
어떻게
내가
움직일
수
없게
Как
я
могу
не
двигаться
날
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
하게
만들어줘
Заставь
меня
ох
ах
ах
ах
가짜
가짜
진심
없는
가짜
Фальшивка
Фальшивка
Искренняя
Фальшивка
잘
가
잘
가
Huh
Прощай,
Прощай,
Ха.
어떻게
이제
더
할말이
없게
Как
я
могу
больше
ничего
не
говорить?
날
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
하게
만들어줘
Заставь
меня
ох
ах
ах
ах
Bla
La
La
La
말만하지
말고
Не
говори
просто
"бла-Ла-Ла-Ла".
아무하고
만나
시작하기
싫어
Я
не
хочу
ни
с
кем
встречаться.
쉽지
않은
여자
그게
나인걸
Это
нелегко,
девочка.
Let
me
see
Дайте-ка
подумать
How
you
gon
treat
me
Как
ты
собираешься
обращаться
со
мной
I
ain′t
no
easy
Я
не
из
легких.
Better
think
about
it
TWICE
Лучше
подумай
об
этом
дважды.
Let
me
see
Дайте-ка
подумать
How
you
gon
treat
me
Как
ты
I
ain't
no
easy
Будешь
со
мной
обращаться
я
не
из
легких
Better
think
about
it
TWICE
Лучше
подумай
об
этом
дважды.
어떻게
내가
움직일
수
없게
Как
я
могу
не
двигаться
날
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
하게
만들어줘
Заставь
меня
ох
ах
ах
ах
가짜
가짜
진심
없는
가짜
Фальшивка
Фальшивка
Искренняя
Фальшивка
잘
가
잘
가
Huh
Прощай,
Прощай,
Ха.
어떻게
이제
더
할말이
없게
Как
я
могу
больше
ничего
не
говорить?
날
Ooh
Ahh
Ooh
Ahh
하게
만들어줘
Заставь
меня
ох
ах
ах
ах
Bla
La
La
La
말만하지
말고
Бла
ля
ля
ля
말만하지
말고
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Hunter
Attention! Feel free to leave feedback.