Twila Paris - Hosanna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twila Paris - Hosanna




Hosanna
Hosanna
.Verse I.
.Verse I.
The lonliness is bitter
La solitude est amère
They tell me you have known
On me dit que tu l'as connue
No parents and no children
Pas de parents, pas d'enfants
No-one to call you home
Personne pour t'appeler chez toi
I pray for you a family
Je prie pour toi une famille
Within the Father's plan
Dans le plan du Père
But even more
Mais encore plus
I pray that you will come to understand
Je prie pour que tu comprennes
.Chorus.
.Chorus.
That He is a light in the deepest shadow
Qu'il est une lumière dans l'ombre la plus profonde
And the wings of a spirit in flight
Et les ailes d'un esprit en vol
He is a stream in the dry
Il est un ruisseau dans le désert sec
Burning desert
Et brûlant
He is a song in the longest night
Il est un chant dans la nuit la plus longue
.Verse II.
.Verse II.
There is a holy kinship
Il y a une sainte parenté
That you tell me you have known
Que tu me dis avoir connue
But in the rush of serving
Mais dans la hâte de servir
You wonder where it's gone
Tu te demandes elle est partie
I pray you will remember
Je prie pour que tu te souviennes
A younger heart's desire
Du désir d'un cœur plus jeune
I pray that He will blow upon
Je prie qu'il souffle sur
The embers of this fire
Les braises de ce feu
.CHORUS.
.CHORUS.
.Bridge.
.Bridge.
He is the dearest friend
Il est le plus cher ami
While others come and go
Alors que les autres vont et viennent
He is the dearest friend
Il est le plus cher ami
That you will ever know
Que tu connaitras jamais
May you ever know
Puisses-tu le connaître toujours
.CHORUS.
.CHORUS.
.Coda.
.Coda.
He is a song
Il est un chant
He is a song
Il est un chant
He is a song in the longest... night
Il est un chant dans la nuit la plus longue...





Writer(s): Twila Paris


Attention! Feel free to leave feedback.