Lyrics and translation Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy - Friendship Games - French

Friendship Games - French

Ahhh-ohhh
Shhh
Ahhh-ohhh
Na, na, na-na-na, oh
Ha!
Aaaa-aaaa
¡Los Juegos de la Amistad!

Llegamos ya
Y no hay que regresar (¡Jamás!)
Prepárate
Pues vamos a atacar (¡Verás!)
No hay que buscarnos
Te hallaremos sin más (¡Sin más!)
Y la corona
Será nuestra al final
A ganar (a ganar)
A ganar los Juegos de la Amistad
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!
A ganar (a ganar)
A ganar los Juegos de la Amistad
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!
¡Hey!
¡Ho!
¡Hey!
¡Acción!
Aquí estamos para ganar
Whoa-oh
Acéptalo de una vez
Pues nuestra magia hacia fuera irá
Lo que ves lo tendrás
No lo vas a olvidar
A ganar (a ganar)
A ganar los Juegos de la Amistad
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!
A ganar (a ganar)
A ganar los Juegos de la Amistad
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, ¡acción!

Jeux d'amitié - Français

Ahhh-ohhh
Chut
Ahhh-ohhh
Na, na, na-na-na, oh
Ha!
Aaaa-aaaa
Les Jeux d'Amitié !

Nous sommes arrivées
Et il n'y a pas de retour (Jamais !)
Prépare-toi
Car nous allons attaquer (Tu verras !)
Il ne faut pas nous chercher
Tu nous trouveras sans plus (Sans plus !)
Et la couronne
Sera la nôtre à la fin
À gagner (à gagner)
Gagner les Jeux d'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !
À gagner (à gagner)
Gagner les Jeux d'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !
Hey !
Ho !
Hey !
Action !
Nous sommes là pour gagner
Whoa-oh
Accepte-le une fois pour toutes
Car notre magie va sortir
Ce que tu vois, tu l'auras
Tu ne l'oublieras pas
À gagner (à gagner)
Gagner les Jeux d'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !
À gagner (à gagner)
Gagner les Jeux d'Amitié
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !
Na, na, na-na-na, oh
Na, na, action !