Lyrics and translation Twilight Sparkle - Ya Nació el Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya Nació el Amor
L'amour est né
Nació
el
amor
L'amour
est
né
Los
novios
al
fin
Les
fiancés
sont
enfin
Se
unieron
y
uno
son
Ils
se
sont
unis
et
ne
font
qu'un
Juntos
están
Ensemble,
ils
sont
Jamás
se
van
a
separar
porque...
Ils
ne
se
sépareront
jamais
parce
que...
Ya
nació
el
amor
L'amour
est
né
Los
novios
al
fin
Les
fiancés
sont
enfin
Se
unieron
y
uno
son
Ils
se
sont
unis
et
ne
font
qu'un
Ya
nació
el
amor
L'amour
est
né
Empieza
una
vida
Une
nouvelle
vie
commence
Espacio
hay
para
dos
Il
y
a
de
la
place
pour
deux
Shining
Armor:
Twilight,
nada
de
esto
habría
sido
posible,
sin
ti
hermanita.
Te
quiero
Twily.
Shining
Armor
: Twilight,
rien
de
tout
cela
n'aurait
été
possible
sans
toi,
ma
petite
sœur.
Je
t'aime
Twily.
Twilight
Sparkle:
Yo
a
ti,
amigo
para
siempre
Twilight
Sparkle
: Et
moi
toi,
mon
ami
pour
toujours
Shining
Armor:
¿Lista
amor?
Shining
Armor
: Es-tu
prête,
mon
amour ?
Princesa
Cadence:
Ohh...
Casi
lo
olvido.
Princesse
Cadence
: Ohh...
J'ai
presque
oublié.
Rarity:
¡Es
mío!
Rarity
: C'est
pour
moi !
Ya
nació
el
amor
L'amour
est
né
Los
novios
al
fin
Les
fiancés
sont
enfin
Se
unieron
y
uno
son
Ils
se
sont
unis
et
ne
font
qu'un
Esta
si
que
fue
una
gran
boda
Ce
fut
un
très
beau
mariage
Spike:
Ahhh...
Si,
ya
verán
lo
que
tengo
planeado
para
la
despedida
de
soltero.
Spike
: Ahhh...
Oui,
vous
verrez
ce
que
j'ai
prévu
pour
l'enterrement
de
vie
de
garçon.
Espacio
hay...
para...
dos.
Il
y
a...
de
la...
place...
pour
deux.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Luke Ingram, Molly Meghan Mccarthy
Attention! Feel free to leave feedback.