Twin Atlantic - Apocolyptic Renegade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twin Atlantic - Apocolyptic Renegade




Apocolyptic Renegade
Renegade apocalyptique
When the lightning strikes you'll find me there
Quand la foudre frappera, tu me trouveras
With my head in my hands to evade your stare
Avec la tête dans les mains pour éviter ton regard
'Cause a shive speaks to my bones so well
Parce qu'un poignard parle si bien à mes os
No I'll never speak, no I'll never tell
Non, je ne dirai rien, non, je ne te dirai jamais
How the rain came down and it washed me away
Comment la pluie est tombée et m'a emporté
Through the earth and the rock to the oceans to play
À travers la terre et la roche, jusqu'aux océans pour jouer
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
I want it all
Je veux tout
All
Tout
I want it all
Je veux tout
Here in hell with me
Ici en enfer avec moi
'Cause I was wrong
Parce que j'avais tort
We live forever
Nous vivons éternellement
Then we run
Ensuite, nous courons
With our destiny
Avec notre destin
If a supernove castaway
Si une supernova naufragée
Links spells to the sky from far away
Lie des sorts au ciel de loin
Put your hands in the air and count the days
Lève les mains en l'air et compte les jours
You apocalyptic renegade
Toi, le renégat apocalyptique
The sea will rise and the sun will die
La mer montera et le soleil mourra
Then the plates will shift 'tween you and I
Puis les plaques se déplaceront entre toi et moi
Can get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
I want it all
Je veux tout
All
Tout
I want it all
Je veux tout
Here in hell with me
Ici en enfer avec moi
'Cause I was wrong
Parce que j'avais tort
We live forever
Nous vivons éternellement
Then we run
Ensuite, nous courons
With our destiny
Avec notre destin
With our destiny
Avec notre destin
We run we run we run
Nous courons, nous courons, nous courons
We run we run we run we run
Nous courons, nous courons, nous courons, nous courons
We run we run we run
Nous courons, nous courons, nous courons
With our destiny
Avec notre destin





Writer(s): ROSS MCNAE, CRAIG KNEALE, BARRY MCKENNA, SAM MCTRUSTY


Attention! Feel free to leave feedback.