Lyrics and translation Twin Atlantic - Mothertongue

Mothertongue

I took you for granted
And stayed away for too long
I thought I couldn't stand you
Such a violent animal
Living in your darkness
It's like fighting while you're drunk
You're my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You're my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
I've been lonely
I've been holding out for days
I miss your spirit
I am more than just a name
Our blood runs deeper
Our blood runs soaked in our mistakes
They keep on pushing
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh
I tried so hard to please you
Be worthy of your prize
When it's time to leave you
I'll miss your brutal skies
You'll drape out all your colours
But I'll never pick a side
You're my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You're my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
I've been lonely
I've been holding out for days
I miss your spirit
I am more than just a name
Our blood runs deeper
Our blood runs soaked in our mistakes
They keep on pushing
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh
Who needs the world to talk the same
Because you're my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You're my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue

Родной язык

Я принимал тебя как должное
И оставался вдали слишком долго
Я думал, что не вынесу тебя
Такой буйный зверь
Живущий в твоей тьме
Это как драться в пьяном угаре
Ты мой родной язык
Мой родной язык
Мой родной язык
Ты мой родной язык
Мой родной язык
Мой родной язык
Мне было одиноко
Я держался несколько дней
Я скучаю по твоему духу
Я больше, чем просто имя
Наша кровь течет глубже
Наша кровь пропитана нашими ошибками
Они продолжают давить
Кому нужно, чтобы весь мир говорил одинаково
О-о-о-о
Я так старался угодить тебе
Быть достойным твоей награды
Когда придет время покинуть тебя
Я буду скучать по твоему суровому небу
Ты развернешь все свои цвета
Но я никогда не выберу сторону
Ты мой родной язык
Мой родной язык
Мой родной язык
Ты мой родной язык
Мой родной язык
Мой родной язык
Мне было одиноко
Я держался несколько дней
Я скучаю по твоему духу
Я больше, чем просто имя
Наша кровь течет глубже
Наша кровь пропитана нашими ошибками
Они продолжают давить
Кому нужно, чтобы весь мир говорил одинаково
О-о-о-о
Кому нужно, чтобы весь мир говорил одинаково
О-о-о-о
Кому нужно, чтобы весь мир говорил одинаково
Потому что ты мой родной язык
Мой родной язык
Мой родной язык
Ты мой родной язык
Мой родной язык
Мой родной язык