Twin Shadow - Only for the Broken-Hearted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twin Shadow - Only for the Broken-Hearted




Only for the Broken-Hearted
Только для разбитых сердец
I′ve been hurtful
Я был ранящим,
You've been hoping
Ты всё надеялась.
These four walls
Эти четыре стены
Haven′t spoken for you
Не говорили за тебя.
If I don't go
Если я не пойду
Where I'm wanted
Туда, где меня ждут,
I′d be lost
Я буду потерян,
I′d be haunted
Я буду преследуем
By you
Тобой.
And my love is a ribbon
И моя любовь это лента,
I can't tie around you
Которую я не могу завязать вокруг тебя.
In my head, there′s a vision
В моей голове есть видение,
I can't figure out
Которое я не могу разгадать.
And it′s only for the broken
И это только для разбитых,
Only for the broken-hearted
Только для разбитых сердец,
Only for the broken-hearted, baby
Только для разбитых сердец, милая,
Only for the broken-hearted
Только для разбитых сердец,
Only for the broken-hearted, baby
Только для разбитых сердец, милая.
You dream of sunshine
Ты мечтаешь о солнце,
I dream of rain
Я мечтаю о дожде.
You dream our past
Ты мечтаешь, чтобы наше прошлое
Would just go away
Просто исчезло.
I'll think of you
Я буду думать о тебе
On tragic days
В трагичные дни,
When coming back to you
Когда вернуться к тебе
Comes too late
Будет слишком поздно.
Only for the broken
Только для разбитых.
And my love is a ribbon
И моя любовь это лента,
I can′t tie around you
Которую я не могу завязать вокруг тебя.
In my head, there's a vision
В моей голове есть видение,
I can't figure out
Которое я не могу разгадать.
And it′s only for the broken
И это только для разбитых,
Only for the broken-hearted
Только для разбитых сердец,
Only for the broken-hearted, baby
Только для разбитых сердец, милая,
Only for the broken-hearted
Только для разбитых сердец,
Only for the broken-hearted, baby
Только для разбитых сердец, милая.
And my love is a ribbon
И моя любовь это лента,
I can′t tie around you
Которую я не могу завязать вокруг тебя.
In my head, there's a vision
В моей голове есть видение,
I can′t figure out
Которое я не могу разгадать.
And it's only for the broken
И это только для разбитых,
Only for the broken-hearted
Только для разбитых сердец,
Only for the broken-hearted, baby
Только для разбитых сердец, милая,
Only for the broken-hearted
Только для разбитых сердец,
Only for the broken-hearted, baby
Только для разбитых сердец, милая.





Writer(s): George William Lewis, Wynne Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.