Twinkie Clark - He Lifted Me (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twinkie Clark - He Lifted Me (Live)




He Lifted Me (Live)
Il m'a relevé (en direct)
I would have fainted, lest I believe
J'aurais perdu connaissance, si je n'avais pas cru
To see the goodness of the Lord.
Voir la bonté du Seigneur.
Kept me from falling, sustained my life,
Il m'a empêché de tomber, il a soutenu ma vie,
Protects me through the flood.
Il me protège à travers le déluge.
(From sinking sand) He lifted me,
(Du sable mouvant) Il m'a relevée,
(With tender hands), He set me free,
(Avec des mains tendres), Il m'a libérée,
I'll never forget the day,
Je n'oublierai jamais ce jour,
Old things passed away, He lifted me .
Les vieilles choses sont passées, Il m'a relevée.
In the time of trouble the Lord shall hide me,
Au moment des difficultés, le Seigneur me cachera,
And the righteous won't be forsaken,
Et le juste ne sera pas abandonné,
Nor His seed begging bread.
Ni sa descendance mendier du pain.
Before you call Him, He surely will answer,
Avant même que tu ne l'appelles, il répondra certainement,
(Oh bless the Lord, He lifted me).
(Oh bénis le Seigneur, Il m'a relevée).
Vamp 1:
Vamp 1:
He held me up, He lifted me.
Il m'a soutenue, Il m'a relevée.
Vamp 2:
Vamp 2:
Oh shout for joy, He lifted me.
Oh crie de joie, Il m'a relevée.
Vamp 3:
Vamp 3:
I'll tell the world, He lifted me.
Je le dirai au monde, Il m'a relevée.
Oh bless the Lord,
Oh bénis le Seigneur,
Oh bless the Lord,
Oh bénis le Seigneur,
Oh bless the Lord, He lifted me.
Oh bénis le Seigneur, Il m'a relevée.





Writer(s): Mayer Stephanie Rene


Attention! Feel free to leave feedback.