Lyrics and translation Twinnie - Feeling of Falling

It′s not the caffeine
Not my anxiety
That's keeping me up all night

Not the news on the tv
My job getting to me
That′s got my mind in overtime

All I know it's like a rollercoaster
Climbing to the edge, it's creeping closer
And I can′t see the ground beneath
Kinda free, kinda scared

The feeling of falling
Heart′s going all in
It might fly or it might break
Fear of the unknown
Learning to let go
Even when it don't feel safe

It′s a drop, it's a lift
It′s the rush
Of the risk
In a 'don′t stop now' first kiss
It's the feeling of falling
Down, down, down, down,down

I try and act cool
When I′m around you
But you always see right through me

You make me nervous
So hard to focus
Kinda like what your doing to me

I don′t even recognise who I am
But I like me better holding your hand
I've lost control, no wires, no rope
Kinda free, kinda scared

The feeling of falling
Heart′s going all in
It might fly or it might break
Fear of the unknown
Learning to let go
Even when it don't feel safe

It′s a drop, it's a lift
It′s the rush
Of the risk
In a 'don't stop now′ first kiss
It′s the feeling of falling
Down, down, down, down,down

The feeling of falling
Down, down, down, down, down

It's a drop, it′s a lift
It's the rush of the risk
Oh,oh,oh,oh...

It′s a drop, it's a lift
It′s the rush of the risk
Oh,oh,oh,oh...

Ohhhhhh ooohhhhhh

The feeling of falling
Heart's going all in
It might fly or it might break
Fear of the unknown
Learning to let go
Even when it don't feel safe

It′s a drop, it′s a lift
It's the rush
Of the risk
In a ′don't stop now′ first kiss
It's the feeling of falling
Down, down, down, down, down

The feeling of falling
Down, down, down, down, down

Дело не в кофеине.
Не моя тревога.
Это не дает мне спать всю ночь.

Это не Новости по телевизору.
Моя работа достает меня.
Это заставило меня думать сверхурочно

Все что я знаю это как американские горки
Подбираясь к краю, оно подкрадывается ближе.
И я не вижу под собой земли.
Немного свободен, немного напуган.

Чувство падения
Сердце идет ва-банк.
Он может взлететь или сломаться.
Страх перед неизвестным.
Учусь отпускать.
Даже когда не чувствуешь себя в безопасности.

Это падение, это подъем.
Это спешка.
О риске
В первом поцелуе "не останавливайся сейчас"
Это чувство падения.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Я стараюсь вести себя хладнокровно.
Когда я рядом с тобой
Но ты всегда видишь меня насквозь.

Ты заставляешь меня нервничать.
Так трудно сосредоточиться
Вроде как то что ты делаешь со мной

Я даже не узнаю кто я
Но мне больше нравится держать тебя за руку
Я потерял контроль, ни проводов, ни веревки.
Немного свободен, немного напуган.

Чувство падения
Сердце идет ва-банк.
Он может взлететь или сломаться.
Страх перед неизвестным.
Учусь отпускать.
Даже когда не чувствуешь себя в безопасности.

Это падение, это подъем.
Это спешка.
О риске
В первом поцелуе "не останавливайся сейчас"
Это чувство падения.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Чувство падения
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Это падение, это подъем.
Это порыв риска.
О, о, о, о...

Это падение, это подъем.
Это порыв риска.
О, о, о, о...

О-О-О-О-О-О-О-О-о ...

Чувство падения
Сердце идет ва-банк.
Он может взлететь или сломаться.
Страх перед неизвестным.
Учусь отпускать.
Даже когда не чувствуешь себя в безопасности.

Это падение, это подъем.
Это спешка.
О риске
В первом поцелуе "не останавливайся сейчас"
Это чувство падения.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Чувство падения
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.