Twinnie - I Love You Now Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twinnie - I Love You Now Change




You called me wild, free, sexy
Ты называл меня дикой, свободной, сексуальной.
I can′t be tamed, that's why you liked me
Меня нельзя приручить, вот почему я тебе нравился.
Nothing wrong with my lips when they′re kissing you
С моими губами все в порядке, когда они целуют тебя.
But you don't like it when I tell the honest the truth
Но тебе не нравится, когда я говорю правду.
And you pick, pick, pick, pick me apart
И ты разрываешь, разрываешь, разрываешь меня на части.
But you've gone, gone, gone, gone way too far
Но ты зашел, зашел, зашел, зашел слишком далеко.
You say I love you now change
Ты говоришь, что я люблю тебя, а теперь меняйся.
Keep nothing the same
Не храните ничего прежнего
Not something in the store that you take back
Ни того что вы забираете из магазина
Now that you seen me now I′m all unwrapped
Теперь, когда ты увидел меня, я полностью раскрылся.
I love you my babe
Я люблю тебя моя малышка
Now do it my way
А теперь делай по моему
You can try with your games
Ты можешь попробовать со своими играми.
But you can′t make me play
Но ты не можешь заставить меня играть.
Coz you ain't gonna change me
Потому что ты не изменишь меня
You can try but you ain′t gonna change me
Ты можешь попытаться, но ты не изменишь меня.
You can try but you ain't gonna change me
Ты можешь попытаться, но ты не изменишь меня.
You called it love instant connection
Ты называешь это любовью мгновенной связью
Turned out to be a great deception
Это оказалось большим обманом.
I′ll never be what you see inside your head
Я никогда не буду тем, что ты видишь в своей голове.
It's ok to walk away and find her instead
Это нормально-уйти и найти ее вместо этого.
I′m not on a tick, tick, tick, tick on your list
Меня нет в твоем списке.
I'm getting sick, sick, sick, so sick of this
Меня тошнит, тошнит, тошнит, так тошнит от всего этого.
You say I love you now change
Ты говоришь, что я люблю тебя, а теперь меняйся.
Keep nothing the same
Не храните ничего прежнего
Not something in the store that you take back
Ни того что вы забираете из магазина
Now that you seen me now I'm all unwrapped
Теперь, когда ты увидел меня, я полностью раскрылся.
I love you my babe
Я люблю тебя моя малышка
Now do it my way
А теперь делай по моему
You can try with your games
Ты можешь попробовать со своими играми.
But you can′t make me play
Но ты не можешь заставить меня играть.
Coz you ain′t gonna change me
Потому что ты не изменишь меня
You can try but you ain't gonna change me
Ты можешь попытаться, но ты не изменишь меня.
You can try but you ain′t gonna change me
Ты можешь попытаться, но ты не изменишь меня.
You can try but you ain't gonna change me
Ты можешь попытаться, но ты не изменишь меня.
You can try but you ain′t gonna change me
Ты можешь попытаться, но ты не изменишь меня.
I love you but it doesn't mean I need you
Я люблю тебя но это не значит что ты мне нужен
I see you trying to change me, I don′t need to
Я вижу, что ты пытаешься изменить меня, но мне это не нужно.
I hear you, nothing new, tell the truth
Я слышу тебя, ничего нового, скажи правду.
I can't do all the things you want me to
Я не могу делать все, что ты хочешь.
Sometimes I wanna run away from this love
Иногда мне хочется убежать от этой любви.
Coz you make me feel like I ain't enough
Потому что ты заставляешь меня чувствовать что я недостаточно хороша
But I am enough and I′m giving up trying to be who you want me to be
Но меня достаточно, и я отказываюсь от попыток быть тем, кем ты хочешь меня видеть.
You say I love you now change
Ты говоришь, что я люблю тебя, а теперь меняйся.
Keep nothing the same
Не храните ничего прежнего
Not something in the store that you take back
Ни того что вы забираете из магазина





Writer(s): Emily Kathryn Falvey, Jack Mcmanus, Twinnie Lee Moore


Attention! Feel free to leave feedback.