Talk to Me - Twins translation in German

Talk to Me

Talk to me, come talk to me
不要再 不要再 崇拜自己
我是你 我會注意 對方的每一次呼吸
Talk to me come talk to me
在我臉上尋找怨你的痕迹
不把我放心裡 叫我baby 這樣太卑鄙
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

我們用一樣的手機 卻太多各自的秘密
你是我的陽光空氣 我是你的遙控器
送花並不代表甜蜜 至少證明你在這裡
我們的戀愛變成默劇 已太深情

跟我說你的故事 每次分手的日期
誰愛過你 我不介意 我有結束的勇氣
跟我說你的過去 剪接成回憶
誰說愛情巧克力 沒有香味的嫌棄

Talk to me, come talk to me
不要再 不要再 崇拜自己
我是你 我會注意 對方的每一次呼吸
Talk to me, come talk to me
在我臉上尋找怨你的痕迹
不把我放心裡 叫我baby 這樣太卑鄙

我們用一樣的手機 卻太多各自的秘密
你是我的陽光空氣 我是你的遙控器
送花並不代表甜蜜 至少證明你在這裡
我們的戀愛變成默劇 已太深情

跟我說你的故事 每次分手的日期
誰愛過你 我不介意 我有結束的勇氣
跟我說你的過去 剪接成回憶
誰說愛情巧克力 沒有香味的嫌棄

Talk to me, come talk to me
不要再 不要再 崇拜自己
我是你 我會注意 對方的每一次呼吸
Talk to me, come talk to me
在我臉上尋找怨你的痕迹
不把我放心裡 叫我baby 這樣太卑鄙

別以為一句我愛你 已失去說服力
這是女生應有的權利

Talk to me, come talk to me
不要再 不要再 崇拜自己
我是你 我會注意 對方的每一次呼吸
Talk to me, come talk to me
在我臉上尋找怨你的痕迹
不把我放心裡 叫我baby 這樣太卑鄙
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Sprich mit mir

Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Hör auf, hör auf, dich selbst zu bewundern
An deiner Stelle würde ich auf jeden deiner Atemzüge achten
Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Such auf meinem Gesicht nach Spuren des Grolls gegen dich
Mich nicht im Herzen tragen, mich Baby nennen, das ist zu gemein
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Wir benutzen dasselbe Handy, doch haben zu viele eigene Geheimnisse
Du bist mein Sonnenschein, meine Luft, ich bin deine Fernbedienung
Blumen schenken bedeutet nicht unbedingt Zuneigung, zumindest beweist es, dass du hier bist
Unsere Liebe ist zu einem Stummfilm geworden, schon zu tiefgründig

Erzähl mir deine Geschichten, die Daten jeder Trennung
Wer dich geliebt hat, es stört mich nicht, ich habe den Mut, es zu beenden
Erzähl mir deine Vergangenheit, zusammengeschnitten zu Erinnerungen
Wer sagt, dass Liebes-Schokolade wegen fehlenden Dufts verschmäht wird?

Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Hör auf, hör auf, dich selbst zu bewundern
An deiner Stelle würde ich auf jeden deiner Atemzüge achten
Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Such auf meinem Gesicht nach Spuren des Grolls gegen dich
Mich nicht im Herzen tragen, mich Baby nennen, das ist zu gemein

Wir benutzen dasselbe Handy, doch haben zu viele eigene Geheimnisse
Du bist mein Sonnenschein, meine Luft, ich bin deine Fernbedienung
Blumen schenken bedeutet nicht unbedingt Zuneigung, zumindest beweist es, dass du hier bist
Unsere Liebe ist zu einem Stummfilm geworden, schon zu tiefgründig

Erzähl mir deine Geschichten, die Daten jeder Trennung
Wer dich geliebt hat, es stört mich nicht, ich habe den Mut, es zu beenden
Erzähl mir deine Vergangenheit, zusammengeschnitten zu Erinnerungen
Wer sagt, dass Liebes-Schokolade wegen fehlenden Dufts verschmäht wird?

Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Hör auf, hör auf, dich selbst zu bewundern
An deiner Stelle würde ich auf jeden deiner Atemzüge achten
Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Such auf meinem Gesicht nach Spuren des Grolls gegen dich
Mich nicht im Herzen tragen, mich Baby nennen, das ist zu gemein

Denk nicht, ein einziges "Ich liebe dich" hätte seine Überzeugungskraft verloren
Das ist ein Recht, das Frauen zusteht

Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Hör auf, hör auf, dich selbst zu bewundern
An deiner Stelle würde ich auf jeden deiner Atemzüge achten
Sprich mit mir, komm sprich mit mir
Such auf meinem Gesicht nach Spuren des Grolls gegen dich
Mich nicht im Herzen tragen, mich Baby nennen, das ist zu gemein
Oh-oh, oh-oh, oh-oh