This Is the Way - Twins translation in French

This Is the Way

This is the way we wash our clothes
Wash our clothes, wash our clothes
This is the way we wash our clothes
So early Monday morning

This is the way we iron our dress
Iron our dress, iron our dress
This is the way we iron our dress
So early Tuesday morning

This is the way we scrub the floor
Scrub the floor, scrub the floor
This is the way we scrub the floor
So early Wednesday morning

This is the way we mend our socks
Mend our socks, mend our socks
This is the way we mend our socks
So early Thursday morning

This is the way we sweep the house
Sweep the house, sweep the house
This is the way we sweep the house
So early Friday morning

This is the way we make our bread
Make our bread, make our bread
This is the way we make our bread
So early Saturday morning

This is the way we go to church
Go to church, go to church
This is the way we go to church
So early Sunday morning

C'est comme ça

C'est comme ça que je lave mes vêtements
Je lave mes vêtements, je lave mes vêtements
C'est comme ça que je lave mes vêtements
Dès le lundi matin

C'est comme ça que je repasse ma robe
Je repasse ma robe, je repasse ma robe
C'est comme ça que je repasse ma robe
Dès le mardi matin

C'est comme ça que je frotte le sol
Je frotte le sol, je frotte le sol
C'est comme ça que je frotte le sol
Dès le mercredi matin

C'est comme ça que je raccommode mes chaussettes
Je raccommode mes chaussettes, je raccommode mes chaussettes
C'est comme ça que je raccommode mes chaussettes
Dès le jeudi matin

C'est comme ça que je balaie la maison
Je balaie la maison, je balaie la maison
C'est comme ça que je balaie la maison
Dès le vendredi matin

C'est comme ça que je fais mon pain
Je fais mon pain, je fais mon pain
C'est comme ça que je fais mon pain
Dès le samedi matin

C'est comme ça qu'on va à l'église
On va à l'église, on va à l'église
C'est comme ça qu'on va à l'église
Dès le dimanche matin