Lyrics and translation Twins - 一點一滴
城市太焦慮
我們如何能面對
Город
слишком
встревожен,
как
мы
можем
противостоять
этому?
前途未對
愛情已退
想起也很累
Будущее
не
так,
любовь
отступила,
и
я
устал
думать
об
этом.
來與我相聚
說著閑語如十歲
Иди
и
познакомься
со
мной,
разговаривая,
как
десятилетний
ребенок,
сплетничая,
как
десятилетний
ребенок
然後為動人電影鬥滴眼淚
Затем
пролила
слезы
из-за
трогательного
фильма
願我胸懷大志亦無懼
Могу
ли
я
быть
честолюбивым
и
бесстрашным
快樂原來還是容易睡
Счастье
оказывается
легким
сном
伴你在日落日出的瑣碎
Сопровождать
вас
на
закате
и
восходе
солнца
.
笑一笑就去睡
Улыбнись
и
ложись
спать
全部大時代的小女生
Все
маленькие
девочки
старшего
возраста
總有我的小發奮
Всегда
есть
мое
маленькое
волнение
然後每日有些小發生
А
потом
каждый
день
случаются
какие-то
мелочи
總會記於心
Всегда
имейте
в
виду
期待大成就的小女生
Маленькая
девочка,
с
нетерпением
ждущая
больших
достижений
擁有我的點滴亦算很夠運
Мне
повезло,
что
у
меня
есть
мои
кусочки
и
кусочки
能讓我會想記的一點也吸引
Это
также
привлекательно,
чтобы
заставить
меня
захотеть
запомнить
城市裡相聚
看着人潮來又去
Встречайтесь
в
городе
и
наблюдайте,
как
толпы
приходят
и
уходят
懷疑在日後或者再沒派對
Подозреваю,
что
в
будущем
никакой
вечеринки
не
будет
願我胸懷大志亦無懼
Могу
ли
я
быть
честолюбивым
и
бесстрашным
去尋名利和伴侶
Чтобы
найти
славу,
богатство
и
партнера
沿途又摘下蠟燭多一歲
Снимай
свечи
по
пути,
еще
на
один
год
старше
笑一笑就去睡
Улыбнись
и
ложись
спать
全部大時代的小女生
Все
маленькие
девочки
старшего
возраста
總有我的小發奮
Всегда
есть
мое
маленькое
волнение
然後每日有些小發生
А
потом
каждый
день
случаются
какие-то
мелочи
總會記於心
Всегда
имейте
в
виду
期待大成就的小女生
Маленькая
девочка,
с
нетерпением
ждущая
больших
достижений
擁有我的點滴亦算很夠運
Мне
повезло,
что
у
меня
есть
мои
кусочки
и
кусочки
能讓我會想記的一點也吸引
Это
также
привлекательно,
чтобы
заставить
меня
захотеть
запомнить
全部大時代的小女生
Все
маленькие
девочки
старшего
возраста
總有我的小發奮
Всегда
есть
мое
маленькое
волнение
然後每日有些小發生
А
потом
каждый
день
случаются
какие-то
мелочи
總會記於心
Всегда
имейте
в
виду
期待大成就的小女生
Маленькая
девочка,
с
нетерпением
ждущая
больших
достижений
擁有我的點滴亦算很夠運
Мне
повезло,
что
у
меня
есть
мои
кусочки
и
кусочки
能讓我覺得你的一點也想吻
Можешь
заставить
меня
почувствовать,
что
ты
вообще
хочешь
поцеловаться
Rate the translation
1
下一站天后
2 我的爸爸媽媽
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 帥哥無用 (國)
10 世界兒女
11 蜜月
12 雙失情人節
13 Gimme5
14 輕功
15 士多啤梨蘋果橙
16 三角圓舞
17 香港紐約
18 安全感
19 美麗無比
20 紅睡星
21 救生圈
22 熱粉紅
23 黑色喜劇
24 咖啡迷
25 快樂紅白藍
26 老鼠愛大米
27 數彩虹
28 星光遊樂園
29 只要我長大
30 見習愛神
31 無敵超人
32 老鼠愛大米 - 粵
33 愛全能
34 天地驕陽
35 慌心假期
36 活動教學
37 友誼第一
38 眼紅紅
39 發夢見過你
40 哥哥
41 女校男生 - Back To School Mix
42 和平日 (We Mix)
43 愛情當入樽 (Air Mix)
44 飛線
45 盲頭烏蠅
46 沒法做足一百分
47 分飛燕
48 亂世佳人
49 下一站天后
50 咩世界
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 朋友仔
55 跅跅步哈姆太郎
56 魔法王國
57 我們要睡覺
58 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
59 一點一滴
60 森巴 - 國
61 翱翔的小鳥 - 國
62 海底深
63 尋找莫札特
64 佳偶天成
65 作詞人的錯
66 兩星期
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
2 我的爸爸媽媽
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 帥哥無用 (國)
10 世界兒女
11 蜜月
12 雙失情人節
13 Gimme5
14 輕功
15 士多啤梨蘋果橙
16 三角圓舞
17 香港紐約
18 安全感
19 美麗無比
20 紅睡星
21 救生圈
22 熱粉紅
23 黑色喜劇
24 咖啡迷
25 快樂紅白藍
26 老鼠愛大米
27 數彩虹
28 星光遊樂園
29 只要我長大
30 見習愛神
31 無敵超人
32 老鼠愛大米 - 粵
33 愛全能
34 天地驕陽
35 慌心假期
36 活動教學
37 友誼第一
38 眼紅紅
39 發夢見過你
40 哥哥
41 女校男生 - Back To School Mix
42 和平日 (We Mix)
43 愛情當入樽 (Air Mix)
44 飛線
45 盲頭烏蠅
46 沒法做足一百分
47 分飛燕
48 亂世佳人
49 下一站天后
50 咩世界
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 朋友仔
55 跅跅步哈姆太郎
56 魔法王國
57 我們要睡覺
58 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
59 一點一滴
60 森巴 - 國
61 翱翔的小鳥 - 國
62 海底深
63 尋找莫札特
64 佳偶天成
65 作詞人的錯
66 兩星期
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
Attention! Feel free to leave feedback.