Lyrics and translation Twins - 二人世界盃 (Live)

情場裡比賽 猶如世界盃
碰上猛將 但我心不會灰

長傳的眼波 從龍門邊飛過 落在界外 這射球 沒結果
技術的切磋 如何求突破 沒有施丹接應 朗拿度協助

* 去吧！去吧！攔截我吧！上吧！上吧！上吧！來突圍吧！
再別 插花 進攻讓我一抱入懷吧！
情場裡比賽 猶如世界盃 碰上猛將 但我心不會灰
能和你比賽 多辛苦也奉陪 我有你作敵人 誰人願轉會
競賽不必勝利 只需要纏住你 Mark緊你 追貼你

熱鬧的國歌 在球場中廣播 像伴奏著我二人在探戈
後衛得你麼 如何妨礙我 就算單刀應戰 亦從沒怯懦

Repeat *

情場裡比賽 猶如世界盃 碰上猛將 但我心不會灰
能和你比賽 多辛苦也奉陪 再決戰50回 仍然未轉會
誰能夠猜中 誰拿世界盃 愛到最尾 是哪位當炮灰
能和你比賽 踢過鐘也奉陪 看看到閉幕時 誰能奪了
若搏不到勝利 都可以纏住你 怎可錯失良機

Игра в любовь похожа на Чемпионат мира
Я столкнулся со свирепым генералом, но мое сердце не будет серым

Глазная волна длинного прохода пролетела со стороны драконьих ворот и приземлилась за пределами границы. этот выстрел был безрезультатным.
Как добиваться прорывов в технических обменах без помощи Штейна от Роналду

* Идите вперед!Вперед!Перехватите меня!Поехали!Поехали!Поехали!Давайте прорвемся!
Перестань расставлять цветы и дай мне подержать его в руках!
В любви игра подобна столкновению со свирепым генералом на чемпионате мира, но мое сердце не будет обескуражено.
Как бы ни было трудно играть с тобой, я буду сопровождать себя. С тобой, как с врагом, кто готов перевестись?
Вам не обязательно выигрывать соревнование, вам просто нужно запутать вас, крепко обнять и следовать за вами.

На стадионе транслировался оживленный национальный гимн, как будто мы вдвоем аккомпанировали танго.
Как ты можешь мне мешать? даже если я сражаюсь одним мечом, я никогда не был трусом.

Повторять *

В любви игра подобна столкновению со свирепым генералом на чемпионате мира, но мое сердце не будет обескуражено.
Как бы ни было трудно играть с тобой, я буду сопровождать тебя на бой еще 50 раз и все еще не перевелся.
Кто может угадать, кто выиграл чемпионат мира и кто будет пушечным мясом до конца?
Если я смогу поиграть с вами несколько минут, я буду сопровождать вас, чтобы посмотреть, кто сможет выиграть в конце игры.
Если вы не можете победить, вы можете преследовать себя. как вы можете упустить такую возможность?