Twins - 大過天 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twins - 大過天




自在自由這種滿足罕見也恨見
Свобода и свобода, такого рода удовлетворение встречается редко, и мне неприятно это видеть.
方知戀愛並未大過天
Я знаю, что быть влюбленным - это не так уж и много.
還剩多少的想法要實現 但處境比天色善變
Скольким идеям еще предстоит воплотиться в жизнь, но ситуация более изменчива, чем небо
如像想得到的快樂 逐年在變
Как будто счастье, которого вы хотите, меняется год от года
就算歌想一直點播 卻沒誰非留住不可
Даже если песня хочет быть востребованной все время, никто не обязан ее хранить.
若這刻只傾慕工作 我成全了我
Если я только восхищаюсь своей работой в этот момент, я выполню свою
亦似戀愛過起舞過因我愛我
Как будто я была влюблена и танцевала, потому что я люблю себя
沒這個愛那個也能隨緣 投入但是絕不輕易地誓願
Если у вас нет этой любви, вы можете вкладывать в нее столько, сколько захотите, но вы никогда не будете легко ругаться.
沒放棄愛也不驚愛放棄我 最怕沒有選擇權
Я не отказывался от своей любви, и я не удивлен, что отказываюсь от своей любви. Больше всего я боюсь, что у меня нет выбора.
巡迴大世界到哪裡也能成團 無憾在做什麼都是自願
Вы можете без сожалений сформировать группу, куда бы вы ни отправились в кругосветное путешествие. то, что вы делаете, является добровольным.
如果 我是我光源 沿路風景跟我在轉
Если бы я был собой, пейзаж вдоль дороги преследовал бы меня повсюду
就算歌想一直點播 卻沒誰非留住不可
Даже если песня хочет быть востребованной все время, никто не обязан ее хранить.
若這刻只傾慕工作 我成全了我
Если я только восхищаюсь своей работой в этот момент, я выполню свою
亦似戀愛過起舞過因我愛我
Как будто я была влюблена и танцевала, потому что я люблю себя
沒這個愛那個也能隨緣(無悔在從前大失戀)
Если у тебя нет этой любви, ты можешь следовать судьбе не жалею о том, что в прошлом был влюблен).
投入但是絕不輕易地誓願(自己心思也在轉)
Инвестируй, но никогда не ругайся легко (мой разум тоже вращается)
沒放棄愛也不驚愛放棄我 最怕沒有選擇權
Я не отказывался от своей любви, и я не удивлен, что отказываюсь от своей любви. Больше всего я боюсь, что у меня нет выбора.
巡迴大世界到哪裡也能成團(無數樂趣來自挑選)
Вы можете сформировать группу, куда бы вы ни отправились в путешествие по великому миру (выбор приносит бесчисленное удовольствие).
無憾在做什麼都是自願(我的雙手我自暖)
Я ни о чем не жалею. То, что я делаю, добровольно (мои руки теплые для меня)
如果 我是我光源 沿路風景跟我在轉
Если бы я был собой, пейзаж вдоль дороги преследовал бы меня повсюду
悠閒才懷念以前 萬大事別要失眠
Неторопливо, я скучаю по важным вещам раньше, не теряй сна.
回頭望那時迷戀 天大妄想 怎可大過天
Оглядываясь назад в то время, я был одержим небом, как я мог бредить?
沒這個愛那個也能隨緣(無悔在從前大失戀)
Если у тебя нет этой любви, ты можешь следовать судьбе не жалею о том, что в прошлом был влюблен).
投入但是絕不輕易地誓願(自己心思也在轉)
Инвестируй, но никогда не ругайся легко (мой разум тоже вращается)
沒放棄愛也不驚愛放棄我 最怕沒有選擇權
Я не отказывался от своей любви, и я не удивлен, что отказываюсь от своей любви. Больше всего я боюсь, что у меня нет выбора.
巡迴大世界到哪裡也能成團(無數樂趣來自挑選)
Вы можете сформировать группу, куда бы вы ни отправились в путешествие по великому миру (выбор приносит бесчисленное удовольствие).
無憾在做什麼都是自願(我的雙手我自暖)
Я ни о чем не жалею. То, что я делаю, добровольно (мои руки теплые для меня)
如果 我是我光源 沿路風景跟我在轉
Если бы я был собой, пейзаж вдоль дороги преследовал бы меня повсюду
換了眼界藍天之中看繁星 天空比往日遠
Изменил свое зрение, глядя на звездное небо в голубом небе, небо стало дальше, чем раньше.
就像舊時風箏趁風 吹到那樣遠
Это как воздушный змей, летящий так далеко по ветру в старые времена.





Writer(s): Tian Ce, Wai Man Leung


Attention! Feel free to leave feedback.