Lyrics and translation Twins - 森巴 - 國
森巴
Samba
吧吧吧吧吧吧吧
Bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
吧吧吧吧吧吧吧吧吧吧
Bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
嘭吧迪
嘭吧迪
嘭吧迪呀
Boom
ba
di
Boom
ba
di
Boom
ba
di
ya
嘭吧迪
嘭吧迪
嘭吧迪呀
Boom
ba
di
Boom
ba
di
Boom
ba
di
ya
吧吧吧吧吧吧吧
Bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
吧吧吧吧吧吧吧吧吧吧
Bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
嘭吧迪
嘭吧迪
嘭吧迪呀
Boom
ba
di
Boom
ba
di
Boom
ba
di
ya
嘭吧迪
嘭吧迪
嘭吧迪呀
Boom
ba
di
Boom
ba
di
Boom
ba
di
ya
一開始跳舞就要得到崇拜
Dès
le
début
de
la
danse,
il
faut
gagner
l'admiration
隨著歌舞的節拍將奇經百脈都打開
Avec
le
rythme
de
la
chanson
et
de
la
danse,
ouvre
tous
tes
méridiens
不參加舞蹈的人怎能明白
Comment
ceux
qui
ne
dansent
pas
peuvent-ils
comprendre
將裙子如何地舞擺都需要天才
Comment
faire
tournoyer
une
jupe
demande
du
talent
森巴的秘密一點也不奇怪
Le
secret
de
la
samba
n'est
pas
du
tout
étrange
讓那身體跟那節奏二位合一就會很帥
Laisse
ton
corps
et
le
rythme
s'unir,
c'est
tellement
cool
每個人的舞步當然自動自成一派
Chaque
pas
de
danse
est
bien
sûr
automatiquement
unique
我懂得跳舞所以我存在
Je
sais
danser,
donc
j'existe
所以說跳舞人像動物本能跳過來
Donc,
les
danseurs
sont
comme
des
animaux
instinctifs
qui
se
lancent
dans
la
danse
通宵達旦
通了血脈死性不改
Toute
la
nuit,
le
sang
bouillonne,
la
nature
ne
change
pas
所以說跳舞人跳得來無限慷慨
Donc,
les
danseurs
donnent
sans
limites
讓人們眼界大開每一步都帶來氣勢澎湃
Ouvre
les
yeux
du
public,
chaque
pas
apporte
un
élan
puissant
吧吧吧吧吧吧吧
Bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
吧吧吧吧吧吧吧吧吧吧
Bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
bah
嘭吧迪
嘭吧迪
嘭吧迪呀
Boom
ba
di
Boom
ba
di
Boom
ba
di
ya
森巴的秘密一點也不奇怪
Le
secret
de
la
samba
n'est
pas
du
tout
étrange
讓那身體跟那節奏二位合一就會很帥
Laisse
ton
corps
et
le
rythme
s'unir,
c'est
tellement
cool
每個人的舞步當然自動自成一派
Chaque
pas
de
danse
est
bien
sûr
automatiquement
unique
我懂得跳舞所以我存在
Je
sais
danser,
donc
j'existe
所以說跳舞人像動物本能跳過來
Donc,
les
danseurs
sont
comme
des
animaux
instinctifs
qui
se
lancent
dans
la
danse
通宵達旦
通了血脈死性不改
Toute
la
nuit,
le
sang
bouillonne,
la
nature
ne
change
pas
所以說跳舞人跳得來無限慷慨
Donc,
les
danseurs
donnent
sans
limites
讓人們眼界大開每一步都帶來氣勢澎湃
Ouvre
les
yeux
du
public,
chaque
pas
apporte
un
élan
puissant
所以說跳舞人像動物本能跳過來
Donc,
les
danseurs
sont
comme
des
animaux
instinctifs
qui
se
lancent
dans
la
danse
通宵達旦
通了血脈死性不改
Toute
la
nuit,
le
sang
bouillonne,
la
nature
ne
change
pas
所以說跳舞人跳得來無限慷慨
Donc,
les
danseurs
donnent
sans
limites
讓人們眼界大開每一步都帶來氣勢澎湃
Ouvre
les
yeux
du
public,
chaque
pas
apporte
un
élan
puissant
所以說跳舞人像動物本能跳過來
Donc,
les
danseurs
sont
comme
des
animaux
instinctifs
qui
se
lancent
dans
la
danse
通宵達旦
通了血脈死性不改
Toute
la
nuit,
le
sang
bouillonne,
la
nature
ne
change
pas
所以說跳舞人跳得來無限慷慨
Donc,
les
danseurs
donnent
sans
limites
讓人們眼界大開每一步都帶來氣勢澎湃
Ouvre
les
yeux
du
public,
chaque
pas
apporte
un
élan
puissant
Rate the translation
1
下一站天后
2 我的爸爸媽媽
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 帥哥無用 (國)
10 世界兒女
11 蜜月
12 雙失情人節
13 Gimme5
14 輕功
15 士多啤梨蘋果橙
16 三角圓舞
17 香港紐約
18 安全感
19 美麗無比
20 紅睡星
21 救生圈
22 熱粉紅
23 黑色喜劇
24 咖啡迷
25 快樂紅白藍
26 老鼠愛大米
27 數彩虹
28 星光遊樂園
29 只要我長大
30 見習愛神
31 無敵超人
32 老鼠愛大米 - 粵
33 愛全能
34 天地驕陽
35 慌心假期
36 活動教學
37 友誼第一
38 眼紅紅
39 發夢見過你
40 哥哥
41 女校男生 - Back To School Mix
42 和平日 (We Mix)
43 愛情當入樽 (Air Mix)
44 飛線
45 盲頭烏蠅
46 沒法做足一百分
47 分飛燕
48 亂世佳人
49 下一站天后
50 咩世界
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 朋友仔
55 跅跅步哈姆太郎
56 魔法王國
57 我們要睡覺
58 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
59 一點一滴
60 森巴 - 國
61 翱翔的小鳥 - 國
62 海底深
63 尋找莫札特
64 佳偶天成
65 作詞人的錯
66 兩星期
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
2 我的爸爸媽媽
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 帥哥無用 (國)
10 世界兒女
11 蜜月
12 雙失情人節
13 Gimme5
14 輕功
15 士多啤梨蘋果橙
16 三角圓舞
17 香港紐約
18 安全感
19 美麗無比
20 紅睡星
21 救生圈
22 熱粉紅
23 黑色喜劇
24 咖啡迷
25 快樂紅白藍
26 老鼠愛大米
27 數彩虹
28 星光遊樂園
29 只要我長大
30 見習愛神
31 無敵超人
32 老鼠愛大米 - 粵
33 愛全能
34 天地驕陽
35 慌心假期
36 活動教學
37 友誼第一
38 眼紅紅
39 發夢見過你
40 哥哥
41 女校男生 - Back To School Mix
42 和平日 (We Mix)
43 愛情當入樽 (Air Mix)
44 飛線
45 盲頭烏蠅
46 沒法做足一百分
47 分飛燕
48 亂世佳人
49 下一站天后
50 咩世界
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 朋友仔
55 跅跅步哈姆太郎
56 魔法王國
57 我們要睡覺
58 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
59 一點一滴
60 森巴 - 國
61 翱翔的小鳥 - 國
62 海底深
63 尋找莫札特
64 佳偶天成
65 作詞人的錯
66 兩星期
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
Attention! Feel free to leave feedback.