Twins - 飲歌 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twins - 飲歌




飲歌
Тост
我們要一起高歌快樂上學去
Мы вместе пойдем в школу и будем петь
我們是耶和華最寵愛的兒女
Мы любимые дети Иеговы
我們在時代與金曲之中失去
Мы потерялись в песнях и золотых хитах
愛侶及同伴哪年再共聚
Когда соберемся снова, любимые и друзья
曾遇上幾多歌要天天唱六次
Сколько песен мы пели по шесть раз в день
留下了幾多首我喜歡到現時
Несколько из них до сих пор мне нравятся
到最後明白最好不應得一次
Наконец я понял, что лучше не получать их все сразу
曾伴我捱大過應該會知
Тот, кто прошел это со мной, должен знать
一開心唱飲歌 不開心唱飲歌
В радости мы поем тосты, в печали мы поем их
當中記錄我這麼長大過
С помощью них я рос
每次也貪到這首那首還要唱
Каждый раз хотелось спеть еще один, еще один
很多 是你麼
Много их и ты поешь
一失戀唱飲歌 入肉的都算多
В расставании мы поем тосты, их было много
今天卻後悔最初竟表達錯
Сегодня я жалею, что когда-то не так их выразил
終於都了解犯過錯以後才清楚
Наконец я понял, что только после ошибок становится все ясно
甚麼感情易唱出我
Какие песни могут меня легко выдать
還幸你在場 令我不致蕩失於這漂亮遊樂場 (來現場)
К счастью, ты рядом, ты не даешь мне потеряться на этой красивой игровой площадке (приходи на现场)
同伴成長 (不必緊張)
Мы растем вместе (не переживай)
人大了珍惜今次不可有下次
Когда мы вырастем, мы поймем, что такое нельзя повторить
成熟了每天都要精彩過舊時
Когда мы станем зрелыми, каждый день будет ярче, чем вчера
過去但求亂唱得怎麼都可以
Раньше я просто пел, как попало, лишь бы петь
這次當對著前度要他高舉拇指
На этот раз, когда я пою перед бывшей, я хочу, чтобы она поставила мне лайк
一開心唱飲歌 不開心唱飲歌
В радости мы поем тосты, в печали мы поем их
當中記錄我這麼長大過
С помощью них я рос
每次也貪到這首那首還要唱
Каждый раз хотелось спеть еще один, еще один
很多 是你麼
Много их и ты поешь
一失戀唱飲歌 入肉的都算多
В расставании мы поем тосты, их было много
今天卻後悔最初竟表達錯
Сегодня я жалею, что когда-то не так их выразил
終於都了解犯過錯以後才清楚
Наконец я понял, что только после ошибок становится все ясно
甚麼感情易唱出我
Какие песни могут меня легко выдать
捨不得有幾多 得不到有幾多
Что-то не оставляет нас, а что-то мы не можем получить
這感覺大概你都遭遇過
Эти чувства, вероятно, знакомы и тебе
你也要緊記這首那首誰與你的手 拍著拖
Помни, кто держал тебя за руку, когда пел эти песни
請一起唱飲歌 但願懂得更多
Пожалуйста, давайте вместе споем тост, надеюсь, что мы еще больше узнаем
不想再後悔最初怎麼犯錯
Я не хочу больше жалеть, что когда-то сделал ошибки
經典的記憶熱唱過以後才清楚
Когда-то мы будем вспоминать эти песни, которые так хорошо знаем, и тогда все станет ясно
大家怎樣伴我走過
Как мне повезло, что вы прошли этот путь со мной
昨日曾愛過甚麼 得你教曉我
Ты научил меня любить





Writer(s): Wai Man Leung, Lok Shing Ronald Ng


Attention! Feel free to leave feedback.