Lyrics and translation Twinsmatic feat. Booba - A.T.R

A.T.R

Yeah you look so fly
I′ll buy that drink
Yeah you look so real
I saw you from across the room
Did you come alone about your drink?
I'm real, no lie
Real niggas don′t lie
I pay your flight, you fly
I say you fly

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I say you, look so fly
I say you, look so fly, look so fly
I'll buy that shit, no lie, no lie, you fly
I say you fly
Yeah, yeah
Yeah, yeah

These niggas ain't real, these niggas ain′t got nothin′ real

Oh yeah

J'me fais cer-su, j′fais un room-service
J't′ai vue à travers la room'zer bitch
J′reviens t'voir, fais ton possible
Gros bras, toutes les positions sont possibles
Donne-moi, du love que je verse ma haine
Des lovés que je ie-sc la chaîne
Ta meuf en rêve, la mienne se l'achète
Le rap français se lave la schnek
J′les laisserai même pas lécher l′assiette
Partagez-vous la miette, allez faire crier la muette
Sur la route du 7ème, y'a pas d′ralentisseur
J'suis dans ton bretzel comme un envahisseur
Ton string ficelle est plus qu′aguicheur

J'suis dans l′textile mais j'vais t'donner plus qu′un t-shirt
Smith & Wess dans la va-go, c′est un fouineur

Tout le monde dans la boîte, gros, t'es un p′tit joueur

Quand j'débarque, 100-8 Zoo, y′en a qui pleurent
911 la bi-turbo, y'en a qui meurent

Look so fly
Look so fly, yeah, yeah
Look so fly
Look so fly, yeah, yeah

I′ll buy that shit, no lie, no lie, you fly
I say you fly
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I'll buy that drink
Don't lie, I′ll buy that drink
Don′t lie, I'll buy that drink
Don′t lie, I'll buy that drink
Don′t lie

A.T.R

Да, ты выглядишь шикарно
Я куплю тебе этот напиток
Да, ты выглядишь настоящей
Я увидел тебя через всю комнату
Ты пришла одна? Как насчет выпить?
Я настоящий, не вру
Настоящие парни не врут
Я оплачу твой перелет, ты полетишь
Говорю тебе, ты шикарна

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Говорю тебе, ты выглядишь шикарно
Говорю тебе, ты выглядишь шикарно, выглядишь шикарно
Я куплю это все, не вру, не вру, ты шикарна
Говорю тебе, ты шикарна
Да, да
Да, да

Эти парни не настоящие, у этих парней нет ничего настоящего

О да

Заказываю обслуживание номеров
Я увидел тебя через всю комнату, стерва
Я вернусь к тебе, сделай все возможное
Большие руки, все позы возможны
Дай мне любви, чтобы я излил свою ненависть
Деньги, которые я снимаю с цепи
Твоя девушка мечтает, моя покупает это
Французский рэп моет член
Я даже не позволю им облизать тарелку
Делите крошки, идите заставьте кричать немую
На пути к 7-му, нет лежачих полицейских
Я в твоем кренделе, как захватчик
Твои стринги более чем соблазнительны

Я в текстиле, но я дам тебе больше, чем футболку
Smith & Wesson в тачке, это сыщик

Все в клубе, приятель, ты мелкая сошка

Когда я появляюсь, 100-8 Zoo, некоторые плачут
911 би-турбо, некоторые умирают

Выглядишь шикарно
Выглядишь шикарно, да, да
Выглядишь шикарно
Выглядишь шикарно, да, да

Я куплю это все, не вру, не вру, ты шикарна
Говорю тебе, ты шикарна
Да, да
Да, да
Да, да
Я куплю тебе этот напиток
Не лги, я куплю тебе этот напиток
Не лги, я куплю тебе этот напиток
Не лги, я куплю тебе этот напиток
Не лги