Lyrics and translation Twinsy - Water Bombs
Day
is
Young,
the
sun
is
out
and
we′ve
got
nothin'
else
to
do
(Oowaoowaoo)
La
journée
est
jeune,
le
soleil
est
dehors
et
on
n’a
rien
d’autre
à
faire
(Oowaoowaoo)
To
the
beach!
to
get
a
tan,
′cause
today
its
just
me
and
you
(Oowaoowaoo)
À
la
plage !
Pour
bronzer,
car
aujourd’hui,
c’est
juste
toi
et
moi
(Oowaoowaoo)
Pick
a
team,
and
pick
it
well
'cause
you
know
you
don't
wanna
lose
Choisis
une
équipe,
et
choisis
bien
car
tu
sais
que
tu
ne
veux
pas
perdre
Pick
a
team,
and
pick
it
well
′cause
you
know
what
we′re
gonna
do
Choisis
une
équipe,
et
choisis
bien
car
tu
sais
ce
que
l’on
va
faire
And
all
my
ghosts,
I
gave
them
up
Et
tous
mes
fantômes,
je
les
ai
laissés
tomber
'Cause
I
was
told,
she
was
in
love
Parce
qu’on
m’a
dit
qu’elle
était
amoureuse
And
all
my
ghosts,
I
gave
them
up
Et
tous
mes
fantômes,
je
les
ai
laissés
tomber
When
I
was
told,
she
was
in
love
Quand
on
m’a
dit
qu’elle
était
amoureuse
Cruise
Out!
take
your
aim
and
watch
it
fly
right,
though,
the
sky
(Oowaoowaoo)
Navigue !
Prends
ton
élan
et
regarde-la
s’envoler,
par
le
ciel
(Oowaoowaoo)
And
I
don′t
care,
who
you
hit
as
long
I
know
that
it
was
fair
(Oowaoowaoo)
Et
je
me
fiche
de
qui
tu
frappes,
tant
que
je
sais
que
c’était
juste
(Oowaoowaoo)
Pick
a
team,
and
pick
it
well
'cause
you
know
you
don′t
wanna
lose
Choisis
une
équipe,
et
choisis
bien
car
tu
sais
que
tu
ne
veux
pas
perdre
Pick
a
team,
and
pick
it
well
'cause
you
know
what
we′re
gonna
do
Choisis
une
équipe,
et
choisis
bien
car
tu
sais
ce
que
l’on
va
faire
Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo
Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo
Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo
Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo-Oowaoowaoo
And
all
my
ghosts,
I
gave
them
up
Et
tous
mes
fantômes,
je
les
ai
laissés
tomber
'Cause
I
was
told,
she
was
in
love
Parce
qu’on
m’a
dit
qu’elle
était
amoureuse
And
all
my
ghosts,
I
gave
them
up
Et
tous
mes
fantômes,
je
les
ai
laissés
tomber
When
I
was
told,
she
was
in
love
Quand
on
m’a
dit
qu’elle
était
amoureuse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas Routledge, Michael Gregory Belsar, Adrian Thomas, Robert Alexander Wall, Guy Chappell
Attention! Feel free to leave feedback.