Twist - Slow Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twist - Slow Down




Slow Down
Ralentis
I know you
Je sais que tu
Would like to.
aimerais bien.
I know you
Je te connais
Better than you think, sir.
mieux que tu ne le penses, mon chéri.
You're broken,
Tu es brisé,
Outspoken.
direct.
Just say you want it, if you think, sir.
Dis juste que tu le veux, si tu penses, mon chéri.
It's broken
C'est cassé,
We'll fix it.
On va le réparer.
You twist it
Tu le tords,
I fix it.
Je le répare.
Excuse me,
Excuse-moi,
Don't wanna be
Je ne veux pas être
So near to you.
Si près de toi.
I'm sorry, too.
Je suis désolée aussi.
Slow down,
Ralentis,
Slow down.
Ralentis.
I know you
Je sais que tu
Would like to.
aimerais bien.
I know you better you think, sir.
Je te connais mieux que tu ne le penses, mon chéri.
You're broken,
Tu es brisé,
Outspoken.
direct.
Just say you want, if you think, sir.
Dis juste que tu le veux, si tu penses, mon chéri.
It's broken,
C'est cassé,
We'll fix it.
On va le réparer.
You twist it,
Tu le tords,
I fix it.
Je le répare.
Excuse me
Excuse-moi,
Don't wanna be
Je ne veux pas être
So near to you.
Si près de toi.
I'm sorry, too.
Je suis désolée aussi.
Slow down, slow down.
Ralentis, ralentis.
Slow down, slow down,
Ralentis, ralentis,
Slow down, slow down,
Ralentis, ralentis,
Slow down, slow down,
Ralentis, ralentis,
I think you outta slow it down.
Je pense que tu devrais ralentir.
Slow down, slow down, slow down, slow down, slow down.
Ralentis, ralentis, ralentis, ralentis, ralentis.






Attention! Feel free to leave feedback.