Lyrics and translation Twista feat. Eightball & Too Short - Pimp On (feat. 8 Ball & Too Short)

Pimp On (feat. 8 Ball & Too Short)

Yeah
No introduction is really needed
But it′s, the Bishop Don, Magic Juan, chairman of the board
Of famous playa's everywhere!
Playas, playas, playas!
Representin′, green is for the money, gold is for the honey
Ain't it man
Pimp, pimp on
Pimp pimp on
Pimp on
Pimp pimp on
Then get ya pimp on
Peep how the Twista put it down in Gucci while smokin' a lotta ′dro
What you know ′bout checkin' yo paper from a down-ass bottom ho?
Or snatchin′ yo new-flow model mink wit' tha hood off the hanger
Twenty-four carat rings, hangin′ a half a foot off the finger
Custom suit tailor made so cleanly nobody could touch that bitch
Shoes by Maury, fist by Lamar, he cut Chi-shit
Anything from my hoes when I ask I get it, in the Cadillac
I kick it since y'all I wanted to be like mack, ten bishop
Tight when I get up in the club, drinkin′ Crissy from a gold cup
Floss in my blood, peepin' purses yellin' out chuch
From the track to drink politicians, I′ma maintain pimpin′
You can't change pimpin′, from the stone-age to the space-age pimpin'
From southern mackin′ in Memphis
To the playa mo when you shoot the Chi
In the black diamond wit' future dye, pullin′ that ho like Super Fly
All I gotta do is spit four lines
Now she got me chameleon gators wit' colors that flip four times
Now get yo
Pimp, pimp on
(Pimp on)
Pimp, pimp on
(Pimp on)
Pimp on
(Pimp on)
Pimp, pimp on
Then get ya pimp on
And if you want it in the Llac wit' three hoes in the back
(Pimp, pimp on)
Feelin′ like a mack while you checkin′ yo scratch
(Pimp on)
Then you gettin' yo pimp on
(Pimp, pimp on)
Then get ya pimp on
It′s the fat, mack, big Ball to most of y'all
You a ho, need a pimp, I′m the one you supposed to call
Shit talker, somebody dog her she my street walker
She call me daddy, she a ho so that's what I call her
Or bitch, or ol′ hard-headed asshole
The rougher I treat her, she love a nigga even more
Brush my hair, manicure and do my toes
Knock bitches from them niggas who act like ho's
I make braggin' out my two-two paddy wagon
Sittin′ on two-three′s, diamonds on twenty-four carats
All out of bitch-ass and I don't make deals
Peel the meal from the pussy, know how that feel?
High heels and furs, Lexus his and her′s
Hypnotic, X, and sex mixed wit' the words
Pull up and let the window down, here she come
The American way, I was taught how to
Pimp, pimp on
(Pimp on)
Pimp, pimp on
(Pimp on)
Pimp on
(Pimp on)
Pimp, pimp on
Then get ya pimp on
And if you want it in the Llac wit′ three hoes in the back
(Pimp, pimp on)
Feelin' like a mack while you checkin′ yo scratch
(Pimp on)
Then you gettin' yo pimp on
(Pimp, pimp on)
Then get ya pimp on
Playa get ya pimpin' on
Gotta get ya game together, man all ya women gon′
Then start all over, ain′t nothin' to a mack
Just put ′em to work, and watch ya money stack
That's for sho though, everyday a G or mo′
Ask the little sister, "Girl, why you wanna be a ho?"
She got turned out like Red Rydin' Hood
Goin′ to grandma's house
Now she lookin' real good while the big bad wolf tryin′ to eat her out
Pay up, the cash is what we ′bout
Squares, we don't care if you don′t understand players
Break out the game Bible, you don't wanna go there
Say it in your prayers, you wanna be like me
You down on yo knees, but it′s not likely
To ever, happen, so I just keep rappin'
This real mackin′, this ain't actin'
Pimp, pimp on
(Pimp on)
Pimp, pimp on
(Pimp on)
Pimp on
(Pimp on)
Pimp, pimp on
Then get ya pimp on
And if you want it in the Llac wit′ three hoes in the back
(Pimp, pimp on)
Feelin′ like a mack while you checkin' yo scratch
(Pimp on)
Then you gettin′ yo pimp on
(Pimp, pimp on)
Then get ya pimp on
Yeah, Bishop Don Magic Juan
Ain't no shame, in my game
Good game is happenin′ everywhere
Playa's in Los Angeles, Detroit
Miami, New York
Chi-town
Worldwide
Church is here

Pimp On (feat. 8 Ball & Too Short)

Ouais.
Aucune présentation n'est vraiment nécessaire.
Mais c'est moi, Bishop Don, Magic Juan, le président du conseil
Des célèbres joueurs du monde entier!
Joueurs, joueurs, joueurs!
Représentant, le vert c'est pour l'argent, l'or c'est pour les femmes.
N'est-ce pas?
Mène, mène la danse.
Mène, mène la danse.
Mène la danse.
Mène, mène la danse.
Alors mène la danse, ma belle.
Regarde comment Twista s'impose en Gucci tout en fumant un max de beuh.
Tu connais le bail de vérifier ton fric venant d'une pute de bas étage ?
Ou de piquer ton nouveau vison de mannequin avec la capuche enlevée du cintre.
Des bagues en or 24 carats qui pendent à 15 centimètres de tes doigts.
Un costume sur mesure si propre que personne ne peut le toucher.
Chaussures par Maury, poing par Lamar, il découpe à Chi-Town.
Tout ce que je demande à mes meufs, je l'obtiens, dans la Cadillac.
Je la conduis comme un fou puisque je voulais être comme Mack, dix évêques.
Toujours au top quand je débarque en boîte, sirotant du Crissy dans une coupe en or.
L'opulence dans le sang, je reluque les sacs à main en criant "chuch".
Du rap aux politiciens corrompus, je vais continuer à mener la danse.
On ne peut pas changer la donne, de l'âge de pierre à l'ère spatiale, on mène la danse.
De la drague du sud à Memphis
Au joueur de Chicago quand tu tires.
Dans le diamant noir avec la teinture du futur, je la drague comme Super Fly.
Il me suffit de lâcher quatre rimes.
Et voilà qu'elle me sort des gators caméléons avec des couleurs qui changent quatre fois.
Maintenant, mène la danse.
Mène, mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène, mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène, mène la danse.
Alors mène la danse, ma belle.
Et si tu veux le faire dans la Cadillac avec trois filles à l'arrière.
(Mène, mène la danse.)
Te sentir comme un mac en vérifiant ton magot.
(Mène la danse.)
Alors tu mènes la danse.
(Mène, mène la danse.)
Alors mène la danse, ma belle.
C'est le gros, le mac, Big Ball pour la plupart d'entre vous.
T'es une pute, t'as besoin d'un mac, c'est moi que tu es censée appeler.
Une vraie pipelette, quelqu'un la traite de pute, c'est ma traînée.
Elle m'appelle papa, c'est une pute, alors c'est comme ça que je l'appelle.
Ou salope, ou vieux cul têtu.
Plus je la traite mal, plus elle m'aime.
Elle me brosse les cheveux, me fait les ongles des mains et des pieds.
Elle arrache les salopes à ces mecs qui se comportent comme des putes.
Je me vante de mon break deux portes deux places.
Assis sur des jantes 23 pouces, des diamants de 24 carats.
Je n'ai plus de temps pour les conneries et je ne fais pas de deals.
J'arrache le repas du chat, tu vois ce que je veux dire ?
Talons hauts et fourrures, Lexus pour elle et moi.
Hypnotic, ecstasy, et sexe mélangés aux paroles.
Je me gare et baisse la vitre, la voilà qui arrive.
La méthode américaine, on m'a appris à
Mener, mener la danse.
(Mène la danse.)
Mène, mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène, mène la danse.
Alors mène la danse, ma belle.
Et si tu veux le faire dans la Cadillac avec trois filles à l'arrière.
(Mène, mène la danse.)
Te sentir comme un mac en vérifiant ton magot.
(Mène la danse.)
Alors tu mènes la danse.
(Mène, mène la danse.)
Alors mène la danse, ma belle.
Hé joueur, mène la danse.
Faut que tu te mettes en place, mec, sinon toutes tes femmes vont
Recommencer à zéro, c'est pas grand-chose pour un mac.
Mets-les au boulot, et regarde ton argent s'accumuler.
C'est sûr, mec, chaque jour un grand ou plus.
Demande à la petite sœur : "Meuf, pourquoi tu veux être une pute ?"
Elle s'est fait avoir comme le Petit Chaperon rouge.
En allant chez sa grand-mère.
Maintenant, elle est bien mignonne, et le grand méchant loup essaie de la dévorer.
Paye, le fric, c'est notre truc.
Les coincés, on s'en fout si vous ne comprenez pas les joueurs.
Sortez la Bible du jeu, vous ne voulez pas aller là.
Dis-le dans tes prières, tu veux être comme moi.
T'es à genoux, mais ce n'est pas près
D'arriver, alors je continue à rapper.
C'est du vrai mac-isme, ce n'est pas du cinéma.
Mène, mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène, mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène la danse.
(Mène la danse.)
Mène, mène la danse.
Alors mène la danse, ma belle.
Et si tu veux le faire dans la Cadillac avec trois filles à l'arrière.
(Mène, mène la danse.)
Te sentir comme un mac en vérifiant ton magot.
(Mène la danse.)
Alors tu mènes la danse.
(Mène, mène la danse.)
Alors mène la danse, ma belle.
Ouais, Bishop Don Magic Juan.
Aucune honte dans mon jeu.
Le bon jeu se passe partout.
Des joueurs à Los Angeles, Détroit.
Miami, New York.
Chicago.
Dans le monde entier.
L'église est ici.