Lyrics and translation Twista feat. Supa Bwe - Happy Days
Like
a
tiger
in
his
cay-age,
yeah
Как
тигр
в
его
возрасте,
да
I
be
plotting
my
scay-ape,
yeah
Я
планирую
свою
страшилу,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
am
finna
hit
the
stash
′til
I'm
′k,
yeah
Я
финна,
хожу
по
тайнику,
пока
не
стану
Кей,
да
I
am
finna
hit
the
stash
'til
I'm
′k,
yeah
Я
финна,
хожу
по
тайнику,
пока
не
стану
Кей,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ay-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
день-ай-ай,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ay-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
день-ай-ай,
да
Smoking
on
dope
as
I
if
was
Stephen
Marley
Курю
дурь,
как
если
бы
я
был
Стивеном
Марли.
Backwoods,
the
trace
for
the
herb
like
smoking
words
Захолустье,
след
для
травы,
как
дымящиеся
слова.
The
thought
is
intensified
by
me
getting
high
Эта
мысль
усиливается
тем,
что
я
ловлю
кайф.
Off
of
sativas
and
indicas
I′m
finna
vibe
and
I'm
finna
ride
(well)
Вне
сативы
и
индики
я
- финна
вайб,
и
я-финна
Райд
(Ну
что
ж).
If
it
ain′t
good
then
he
ain't
me
Если
это
не
хорошо,
то
он-не
я.
The
THC
levels
up
in
my
cannabis
manages
Уровень
ТГК
повышается
в
моем
каннабисе.
To
take
me
to
another
dimension
and
mention
a
way
Чтобы
перенести
меня
в
другое
измерение
и
указать
путь.
To
the
planet
just
how
me
turn
into
an
intricate
analyst
(yeah)
К
планете,
как
я
превращаюсь
в
запутанного
аналитика
(да).
Feeling
so
over
the
[?],
Alexander
Чувствуя
себя
так
над
[?],
Александр
The
Great
face
and
I
can′t
wait
Великое
лицо,
и
я
не
могу
ждать.
To
see
the
niggas
that
wanna
hate
so
they
can
take
the
pull
Чтобы
увидеть
ниггеров,
которые
хотят
ненавидеть,
чтобы
они
могли
принять
вызов.
Or
what
I
be
smoking
on
to
get
'em
up
into
my
mental
state
(right)
Или
то,
что
я
курю,
чтобы
привести
их
в
свое
психическое
состояние
(верно).
I′m
getting
money
doing
it
together
whatever
Я
зарабатываю
деньги
делаю
это
вместе
неважно
Difference
is
it
you
could
just
be
put
aside
for
pride
Разница
в
том
что
тебя
можно
просто
отбросить
в
сторону
из
за
гордости
A
pimping
is
game
for
what
is
worth
I
put
it
into
this
Сутенерство
это
игра
чего
бы
это
ни
стоило
я
вложил
ее
в
это
дело
And
everytime
you're
feeling
venomous
you
can
just
take
a
hit
of
this
(woo)
И
каждый
раз,
когда
ты
чувствуешь
себя
ядовитым,
ты
можешь
просто
принять
удар
этого
(ууу).
Rockily
I
can
be
selling
a
nigga
for
I'ma
no
money
Рокли
я
могу
продать
ниггера
за
то
что
у
меня
нет
денег
But
I′ma
be
tripping
′cause
I
can
get
it
so
I
kick
it
to
smoking
with
you
(yeah)
Но
я
буду
спотыкаться,
потому
что
могу
достать
его,
так
что
я
начну
курить
с
тобой
(да).
Break
a
Triple
A
pound
down
on
the
table
with
you
(yeah)
Разбей
тройной
фунт
на
столе
вместе
с
тобой
(да).
Fucking
with
you,
confetti
with
you,
if
I'm
able
with
you
(yeah)
Трахаюсь
с
тобой,
конфетти
с
тобой,
если
смогу
с
тобой
(да).
Platinum
girls
got
cookies
on
the
honey
wood
(what)
Платиновые
девушки
получили
печенье
на
медовом
дереве
(что?)
Grandaddy
Kush
I′ma
show
you
my
money
good
(what)
Дедушка
куш,
Я
покажу
тебе
свои
хорошие
деньги
(что?)
We
can
make
it
about
the
hood
shit
Мы
можем
справиться
с
этим
дерьмом
из
гетто
Supa
come
and
tell
'em
what′s
good
Супа
иди
и
скажи
им
что
хорошо
Like
a
tiger
in
his
cay-age,
yeah
Как
тигр
в
его
возрасте,
да
I
be
plotting
my
scay-ape,
yeah
Я
планирую
свою
страшилу,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
am
finna
hit
the
stash
'til
I′m
'k,
yeah
Я
финна,
хожу
по
тайнику,
пока
не
стану
Кей,
да
I
am
finna
hit
the
stash
'til
I′m
′k,
yeah
Я
финна,
хожу
по
тайнику,
пока
не
стану
Кей,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ay-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
день-ай-ай,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
целый
день,
да
I
be
smoking
dope
for
day-ay-ays,
yeah
Я
буду
курить
дурь
день-ай-ай,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lonnie Liston Smith, Carl Terrell Mitchell, Alexander Brassell, Frederick Burton
Attention! Feel free to leave feedback.