Twista feat. Tech N9ne - Crisis (feat. Tech N9ne) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twista feat. Tech N9ne - Crisis (feat. Tech N9ne)




Crisis (feat. Tech N9ne)
Crisis (feat. Tech N9ne)
...
...
Everybody got the memo, Michael Myers, man I′m mental
Tout le monde a reçu le mémo, Michael Myers, mec je suis cinglé
...
...
Messy murder monumental mixed my mind
Meurtre sanglant monumental a mélangé mon esprit
Metamorphosis made it mainly my many maneuvers
La métamorphose en a fait principalement mes nombreuses manœuvres
Missin' my malice malevolent mister N9ne!
Mon côté malveillant me manque monsieur N9ne!
Mediocre motherfuckers my motive makin′ minimum
Ces enfoirés médiocres, ma motivation est au minimum
Maniacal makin' me mesh my line
Maniaque, ça me fait mélanger mes lignes
MONSTER! Musical massacre
MONSTRE! Massacre musical
Metaphysical minion may never match my grind
Un sbire métaphysique ne pourra jamais égaler mon niveau
When I'm bustin′ you think I′m poppin' the E
Quand je te défonce, tu crois que je prends de l'ecstasy
Hoppin′ to Nina Boppin', need no stop and lockin′ the B
Je saute sur Nina Boppin', pas besoin de stop and lock
Niggas be droppin' off and a couple′s talkin' to me
Les mecs tombent comme des mouches et quelques-uns me parlent
But I flee, never see, Tecca Neez, I be forever
Mais je fuis, jamais vu, Tecca Neez, je suis éternel
Look at the K.O.D. demolish, I'm polished
Regarde le K.O.D. démolir, je suis raffiné
I get dollars, I get more guala, mixologist, and many I sell
J'obtiens des dollars, j'obtiens plus de fric, mixologue, et j'en vends beaucoup
You will never see the light of day right away
Tu ne verras jamais la lumière du jour tout de suite
You will die but I hide away, say goodbye, (I′ll see you in Hell)
Tu vas mourir mais je me cache, dis au revoir (on se voit en enfer)
True shots, a-who′s stopped the crew's water?
Vrais coups de feu, qui a coupé l'eau à l'équipe?
You soft, I move rocks, a Mustafa
T'es faible, je déplace des montagnes, un Mustafa
Boondock ya boo, Soo-Woo, what the?
Je t'explose, Soo-Woo, c'est quoi ça?
Through chakras, you lost the new nana
À travers les chakras, tu as perdu la nouvelle grand-mère
Out with the weak and in with the raw
Dehors les faibles et place aux vrais
Put you in deep and have your mama seekin′ the law
Je t'enfonce et ta mère ira chercher la police
Freaking the beat, I get to peekin'
Je déchire le beat, je commence à regarder
Leavin′ you mauled with the saw
Te laissant mutilée avec la scie
Ain't nobody beatin′ me in the brawl
Personne ne me battra dans une bagarre
Y'all got to know, I stop the show
Vous devez savoir, je stoppe le spectacle
Pick you off of the pillar, you know I drop the foe
Je te descends du pilier, tu sais que j'élimine l'ennemi
Sick and, uh, this is sick as suckas, sock a ho
Malade et, euh, c'est dégoûtant comme ces salopes, baiser une pute
Nigga, oh, you ain't even in my optical
Mec, oh, tu n'es même pas dans mon champ de vision
I′ll shock ya though, I rock the flow
Je vais te choquer, je domine le flow
Nah, not so low like burnin′ optimo
Non, pas si bas comme brûler de l'optimo
Wassup to Joe from my block, the MO
Quoi de neuf à Joe de mon quartier, le mode opératoire
I did it to death and my nigga I got to go!
Je l'ai fait jusqu'à la mort et mon pote, je dois y aller!
It's a crisis and a murder whenever you see both of us in the booth
C'est une crise et un meurtre chaque fois que tu nous vois tous les deux dans la cabine
It can be an interpretation of a catastrophic event
Ce peut être une interprétation d'un événement catastrophique
Of verbal annihilation if you don′t know the truth
D'anéantissement verbal si tu ne connais pas la vérité
It's a crisis and a murder whenever you see both of us in a rage
C'est une crise et un meurtre chaque fois que tu nous vois tous les deux en colère
It can be any murder scene, making you have to evacuate the premises, killing the audience up on the stage
Ça peut être n'importe quelle scène de crime, te forçant à évacuer les lieux, tuant le public sur scène
We are an anomaly, coupling up and stomping them up in the gut
Nous sommes une anomalie, on s'associe et on les écrase
You gotta be loving the cut and fuck it, I′m fucking 'em up
Tu dois adorer la coupe et merde, je les défonce
And probably bustin′ 'em up and vodka be up in the cup
Et probablement les éclater et la vodka est dans le gobelet
And drama be nothing to us
Et le drame n'est rien pour nous
A combination of some oddities coming to crush
Une combinaison de bizarreries venant pour tout écraser
And y'all will be nothin′ to touch, your body, we cutting ′em up
Et vous ne serez rien à toucher, votre corps, nous les découpons
Twista ready to bang and Tech got his face painted
Twista est prêt à frapper et Tech a le visage peint
Like we bout to go and do a robbery up in a truck
Comme si on allait faire un braquage dans un camion
Whenever you recollect at me, a table taco
Chaque fois que tu te souviens de moi, un taco de table
Niggas, I see it like Liam Neesen in Taken
Mec, je vois ça comme Liam Neeson dans Taken
No Taken 2, better yet, Tekken 2
Pas Taken 2, mieux encore, Tekken 2
Wrecking you like I was vehicle Eddie
Te démolir comme si j'étais un véhicule Eddie
Or ready to reappear like I was Yoshimitsu
Ou prêt à réapparaître comme si j'étais Yoshimitsu
From a darker side of the universe
D'un côté plus sombre de l'univers
Universal predator is what you didn't know
Le prédateur universel est ce que tu ne connaissais pas
When they will go and get you
Quand ils viendront te chercher
And I′m immediately about to punish or run us a mutation
Et je suis immédiatement sur le point de punir ou de lancer une mutation
Or hoba that'll treat you like a ho and hit you
Ou hoba qui te traitera comme une pute et te frappera
But Tech, me and you could speak on the evil type of terminology
Mais Tech, toi et moi pourrions parler du genre de terminologie diabolique
Em heard our music but didn′t know we were an odyssey or an oddity
Em a entendu notre musique mais ne savait pas que nous étions une odyssée ou une bizarrerie
It's a murder probably, if not then I bet you that we cause a verbal lobotomy
C'est probablement un meurtre, sinon je te parie qu'on provoque une lobotomie verbale
Tell them niggas to make a move that when they move I will abuse
Dis à ces négros de faire un mouvement que lorsqu'ils bougent, j'abuserai
I′ll show 'em they finna lose and I refuse to be a fool
Je vais leur montrer qu'ils vont perdre et je refuse d'être un imbécile
I kill 'em, I keep ′em cool but I′mma do what I'mma do
Je les tue, je les garde au frais mais je vais faire ce que j'ai à faire
Because I′m breaking the rules, let's go
Parce que je brise les règles, allons-y
Bust you with lyrics, how I shoot this
Te défoncer avec des paroles, comme je tire dessus
So either we go say fuck you while chucking up the deuces
Alors soit on va dire va te faire foutre en faisant un doigt d'honneur
The booth is where the living proof is and I′m ruthless
La cabine est l'endroit se trouve la preuve vivante et je suis impitoyable
I could leave your whole team skadoosh, it's a nuisance
Je pourrais laisser toute ton équipe skadoosh, c'est une nuisance
Ooh it′s, somebody you don't really want to get into it with
Ooh c'est, quelqu'un avec qui tu ne veux vraiment pas t'embrouiller
I'm mythical, difficult and I don′t know if it′ll be
Je suis mythique, difficile et je ne sais pas si ce sera
A wise thing for you to do as far as tangling with the unusual
Une chose sage à faire pour toi d'aller te frotter à l'inhabituel
Orien or I am a scientifical
Orien ou je suis un scientifique
Indivisibility within the infrastructure of the family
L'indivisibilité au sein de l'infrastructure de la famille
That I created is inevitable
Que j'ai créée est inévitable
Especially if we committed to getting money
Surtout si on s'engage à gagner de l'argent
So fuck the haters because it's the paper that you better get, you
Alors au diable les rageux parce que c'est le fric que tu ferais mieux d'avoir, toi
Take a mental with the spatial, leave it alone
Prends un mental avec le spatial, laisse tomber
My album dimension B cause I could get deep with a song
Mon album dimension B parce que je pourrais aller loin avec une chanson
But look of a fiend, I′mma put him asleep with the chrome
Mais le regard d'un démon, je vais l'endormir avec le chrome
Or lock a machine, fuck him if he ain't breathing alone, die
Ou enfermer une machine, au diable s'il ne respire pas tout seul, meurs





Writer(s): Yates Aaron Dontez, Mitchell Carl Terrell, Bryant B.


Attention! Feel free to leave feedback.