Twista feat. Wiz Khalifa & Berner - Burnin (feat. Wiz Khalifa, Berner) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twista feat. Wiz Khalifa & Berner - Burnin (feat. Wiz Khalifa, Berner)




Burnin (feat. Wiz Khalifa, Berner)
Burnin (feat. Wiz Khalifa, Berner)
My car burnin', my weed burnin'
Ma voiture brûle, mon herbe brûle
My bitch so bad, you touch her once
Ma meuf est tellement canon, si tu la touches une fois
She burn you
Elle te brûle
So much money I burn it
J'ai tellement d'argent que je le brûle
So much money I burn it
J'ai tellement d'argent que je le brûle
So much money I burn it
J'ai tellement d'argent que je le brûle
So much money I burn it
J'ai tellement d'argent que je le brûle
My crews are sittin' on ostrich
Mes équipes sont assises sur de l'autruche
Smoking the... that's preposterous
Fument du... c'est absurde
You watch the hundred in my closet
Tu regardes les billets de cent dans mon placard
On the way to the bank to make a deposit
En route pour la banque pour faire un dépôt
I get dollars and money cause I deserve it
J'ai des dollars et de l'argent parce que je le mérite
Do what a fuck I want with it cause I earned it
Je fais ce que je veux avec parce que je l'ai gagné
Roll up one hundred dollar bill, then I burn it
J'enroule un billet de cent dollars, puis je le brûle
Put some stuff in the bag and I served it
Je mets des trucs dans le sac et je le sers
Words is, come out of the window
Les mots sortent de la fenêtre
Don't be such a professional when I purr
Ne sois pas un professionnel quand je ronronne
What I heard about rookies
Ce que j'ai entendu dire des débutants
They don't know what they be doing when they...
Ils ne savent pas ce qu'ils font quand ils...
Get that, light it up
Prends ça, allume-le
If you got some bad bitches, then invite them up
Si tu as des meufs canons, invite-les
I burn a... and my tires is up
Je brûle un... et mes pneus sont montés
I know that we gonna linger
Je sais qu'on va s'attarder
Cause ain't no telling what we gonna bring you
Parce qu'on ne sait jamais ce qu'on va t'apporter
You wanna feel it, cover the hole, and hit it in the bone
Tu veux le sentir, couvre le trou et frappe-le dans l'os
Now release your finger
Maintenant relâche ton doigt
Get the full effect about the mechanism
Obtiens l'effet complet du mécanisme
When I hit ism I was looking through a prism
Quand j'ai frappé le ism, je regardais à travers un prisme
Rolling and burning, I wasn't looking high
Rouler et brûler, je ne regardais pas haut
I wanna give them the niggas that be looking through a prison
Je veux donner aux mecs qui regardent à travers une prison
I don't take you for granted, so I blow
Je ne te prends pas pour acquis, alors je souffle
I'mma keep you whatever that I go
Je vais te garder quoi que je fasse
You ain't gonna tell me. my eyes low
Tu ne vas pas me le dire. mes yeux sont bas
I don't give a fuck, I... ride slow
Je m'en fous, je... roule lentement
Everything I know burn, and my flows burn and my rings burn
Tout ce que je sais brûle, et mes flows brûlent et mes bagues brûlent
And my watch burn and my truck burn
Et ma montre brûle et mon camion brûle
And my eyes burn and my green burn
Et mes yeux brûlent et mon vert brûle
Uhh, climb hoes yup, tell her get her bread right, last show make sure that's air-tight
Uhh, grimpe les putes ouais, dis-lui de prendre son pain, dernier show assure-toi que c'est étanche
Big Bern done playin around baby girl; keep a big gun on me, it's a crazy world
Big Bern joue autour, bébé; garde un gros flingue sur moi, c'est un monde de fous
Can I just get money on my whole team? Break it down now I'll move the whole thing
Je peux juste avoir de l'argent pour toute mon équipe? Décompose maintenant, je vais déplacer le tout
Take break money blow it on a gold chain, in my own lane, do a hundo
Prends l'argent de la pause, dépense-le sur une grosse chaîne en or, dans ma propre voie, fais un hundo
Roll up, please no blunts though, see the gun smoke, when I unload
Roule, s'il te plaît pas de blunts, vois la fumée de l'arme quand je décharge
Better duck low, only run from the undo's like, fuck it it was fun though
Mieux vaut se baisser, ne courir que des undo's, comme, merde c'était amusant
In a black truck, with a Mac tucked, if they act up, they'll get slapped up
Dans un camion noir, avec un Mac rentré, s'ils font des siennes, ils vont se faire gifler
Pure Jack, 'bout to get wrapped up, good pack but the money gon' stack up
Du Jack pur, sur le point d'être emballé, bon paquet mais l'argent va s'accumuler
Took too many might O-D, I'm low-key, I'm O.G.
Pris trop, je suis low-key, je suis O.G.
Xanax, and codeine, I got a girl out in that O.C.
Xanax, et codéine, j'ai une meuf dans cet O.C.
Down low to crush, she sex a plus, she work late night and now shake her butt
Bas pour écraser, elle a un sexe plus, elle travaille tard la nuit et maintenant elle secoue son cul
She pay a thug, that's major love, count so much you got paper cuts
Elle paye un voyou, c'est un amour majeur, compte tellement que tu as des coupures de papier
I might take two hundred and burn it, so much weed that I'm burnin
Je vais peut-être prendre deux cents et les brûler, tellement d'herbe que je brûle
Hit the gas, my car burnin, I'm poppin tags, and that hard cookin
Appuie sur le gaz, ma voiture brûle, j'explose des tags, et ce dur cuisinier
Got twelve girls and they all lookin, pull up and they all lookin
J'ai douze filles et elles regardent toutes, arrive et elles regardent toutes
She's star struck, get your broad tooken, when she mad at you, she call Berner
Elle est sous le choc, fais-toi prendre ton large, quand elle est en colère contre toi, elle appelle Berner





Writer(s): Cameron Jibril Thomaz, Carl Terrell Mitchell, Robert Mandell, Cosmo Hickox, Gilbert Anthony Milam Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.